1. make the doors upon a woman's wit and it will out at the casement; shut that and 'twill out at the keyhole; stop that, 'twill fly with the oke out of the chimney.

你用门锁住女人的智慧 它会从窗户飞出来 你关上窗户 它会从钥匙孔钻出来 你塞住钥匙孔 它会像烟一样从烟囱飘出来

2. I appreciate the offer but I hope 'twill not be needed.

多谢你的提议 但希望我用不着

3. I got a beautiful wool silk twill to show you.

我有一匹非常漂亮的丝毛斜纹布要给你看看

4. Thank'ee, brother,'twill be jus' the thing to bolster the roof.

谢谢 姐夫 用这个加固屋顶再适合不过

5. Yeah, well, I mean, I'm more of a cotton twill, and you're kind of a poly blend, but sure, we're from the same fabric store.

差不多 虽然我是纯棉的 你比较聚酯纤维 但都是同一家店卖的

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词twill的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。