| 单词 | trommeln |
| 释义 | trommeln V.i. 1·击鼓, 打鼓 2·[转](连续急促地)敲击 3·【猎】野兔遇危险时用前腿)连续叩地 ·mit den Fingern auf den Tisch (gegen die Fensterscheiben) trommeln 用手指(连续)敲击桌面(窗玻璃) ·mit den Fäusten gegen die Tür trommeln 用拳头(不断地)击门 ·Der Regen trommelt auf das Dach (gegen die Fensterscheibe). 雨点打着屋顶(窗玻璃). ·Dem Himmel (或Gott) sei's getrommelt und gepfiffen! [转,口,谑]谢天谢地!(或: 多谢老天爷!) ·jmdn. aus dem Schlafe( 或aus dem Bett) trommeln [口](用力敲门)把某人从睡梦中敲醒 |

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容:
