有范 >古诗 >痛心诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-07-19

痛心

宋代  晁说之  

为问谁今有好怀,园林春色不须来。
王孙草向荒城短,驿使梅因战阵回。
但道胡尘迷上苑,不闻汉诏出中台。
痛心一日复一日,何日皇威遍九垓。

痛心翻译及注释

《痛心》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗词表达了作者对时局的忧虑和对国家命运的关切。

诗词的中文译文如下:
为问谁今有好怀,
园林春色不须来。
王孙草向荒城短,
驿使梅因战阵回。
但道胡尘迷上苑,
不闻汉诏出中台。
痛心一日复一日,
何日皇威遍九垓。

诗词的诗意是,作者在问自己,现在有谁能够怀念过去的美好时光呢?园林中的春天景色不需要再来了。王孙们的草被割得很短,驿使们因为战阵的需要而回来。只听说胡人的尘土迷失了皇宫的花园,却没有听到汉朝的诏令从中台传出。作者痛心地说,这种心情一天又一天地重复,不知何时皇帝的威严能够遍及九州大地。

这首诗词通过描绘园林、王孙、驿使、胡尘等形象,以及运用对比手法,表达了作者对当时政治局势的担忧和对国家兴衰的忧虑之情。作者以痛心的语气,表达了对国家命运的关切和对时局的不满。整首诗词意境深远,给人以思考和反思的空间。

痛心拼音读音参考

tòng xīn
痛心

wèi wèn shuí jīn yǒu hǎo huái, yuán lín chūn sè bù xū lái.
为问谁今有好怀,园林春色不须来。
wáng sūn cǎo xiàng huāng chéng duǎn, yì shǐ méi yīn zhàn zhèn huí.
王孙草向荒城短,驿使梅因战阵回。
dàn dào hú chén mí shàng yuàn, bù wén hàn zhào chū zhōng tái.
但道胡尘迷上苑,不闻汉诏出中台。
tòng xīn yī rì fù yī rì, hé rì huáng wēi biàn jiǔ gāi.
痛心一日复一日,何日皇威遍九垓。


相关内容:

题县南庄壁

题两马图

题明王打球图

题画扇

题公震小景


相关热词搜索:痛心
热文观察...
  • 涂中寄高仲诏
    飘零谁惜别,不赋送行诗。独有悲秋客,难忘上垅时。素心惭锦段,清泪湿琼枝。塞马寒来健,夫君莫......
  • 王顺之得子寄二绝次韵报之
    茂弘不用长年悲,淮水东流本与期。一日名驹惊俗眼,奔云老骥敢言衰。...
  • 途中对雪
    残岁初霙慰所思,征衣坂路固无奇。漫知谢女能联句,安得颜儿与接诗。嵩岳梦中宜寂寂,雕山眼底尚......
  • 王顺之得子寄二绝次韵报之
    宾客能谈少传儿,海中仙果得生迟。自今一落人间后,奔云老骥敢言衰。...
  • 为客
    为客淮南望上京,祥烟不远恨峥嵘。居人避湿开门晚,宿鸟眠寒择木惊。波浪无时潮失信,关河有盗梦......