有范 >古诗 >铜雀妓诗意和翻译_唐代诗人朱光弼
2026-03-17

铜雀妓

唐代  朱光弼  

魏王铜雀妓,日暮管弦清。
一见西陵树,心悲舞不成。

铜雀妓翻译及注释

《铜雀妓》是唐代诗人朱光弼创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
魏王的铜雀妓,日暮时演奏的音乐清脆婉转。当她看到西陵的树木时,心中充满悲伤,无法继续跳舞。

诗意:
《铜雀妓》描绘了一位叫做魏王的艳舞妓女。她在日暮时分表演,音乐声清脆婉转。然而,当她看到眼前的西陵树木时,她的心情突然变得悲伤,无法继续跳舞。这首诗用简洁的语言描绘了舞者内心的情感起伏。

赏析:
这首诗通过对铜雀妓的描写,展现了她在夕阳下跳舞的场景。音乐声清脆婉转,使人感受到了她的技艺和表演的美感。然而,当她看到西陵树木时,她的心情发生了变化,由快乐转为悲伤。诗人以简洁的语言表达出了舞者内心情感的转变,给读者留下了一些思考的余地。

整首诗字数不多,但透露出深刻的意境和情感,使人对舞者的内心世界产生了共鸣。诗人通过描写舞者的情感起伏,折射出人生的变幻无常,以及内心情感对外在事物的影响。这首诗以简约的笔法传达了深层次的思考,给读者留下了一种深思熟虑的印象。

铜雀妓拼音读音参考

tóng què jì
铜雀妓

wèi wáng tóng què jì, rì mù guǎn xián qīng.
魏王铜雀妓,日暮管弦清。
yī jiàn xī líng shù, xīn bēi wǔ bù chéng.
一见西陵树,心悲舞不成。


相关内容:

和容南韦中丞题瑞亭白燕、白鼠、六眸龟、嘉莲

后汉门·杨震

宫词百首

题居上人法华新院

马嵬


相关热词搜索:
热文观察...
  • 梁郊祀乐章·庆肃
    笾豆簠簋,黍稷非馨。懿兹彝器,厥德惟明。金石匏革,以和以平。由此无疆,期乎永宁。...
  • 海昌望月
    何处无今夕,岂期在海头。贾客不爱月,婵娟闲沧洲。浩然伤岁华,独望湖边楼。烟岛青历历,蓝田白......
  • 公子行
    十五辕门学控弦,六街骑马去如烟。金多倍著牡丹价,发白未知章甫贤。有耳不闻经国事,拜官方买谢......
  • 塞上
    黄沙风卷半空抛,云动阴山雪满郊。探水人回移帐就,射雕箭落著弓抄。鸟逢霜果饥还啄,马渡冰河渴......
  • 春秋战国门·陈轸
    丹青徒有逞喧哗,有足由来不是蛇。杀将破军为柱国,君今官极更何加。...