有范 >古诗 >铜雀妓诗意和翻译_唐代诗人刘方平
2025-12-13

铜雀妓

唐代  刘方平  

遗令奉君王,嚬蛾强一妆。
岁移陵树色,恩在舞衣香。
玉座生秋气,铜台下夕阳。
泪痕沾井干,舞袖为谁长。

铜雀妓作者简介

刘方平(758年前后在世),唐朝河南洛阳人。匈奴族。天宝前期曾应进士试,又欲从军 ,均未如意,从此隐居颍水、汝河之滨,终生未仕。与皇甫冉、元德秀、李颀、严武为诗友,为薪颖士赏识。工诗,善画山水。其诗多咏物写景之作,尤擅绝句,其诗多写闺情、乡思,思想内容较贫弱,但艺术性较高,善于寓情于景,意蕴无穷。其《月夜》 、《春怨》、《新春》、《秋夜泛舟》等都是历来为人传诵的名作。

铜雀妓翻译及注释

《铜雀妓》是唐代刘方平所作的一首诗词。诗中描绘了一个残破的铜雀妓像,以及妓女的遗漏和颓废情感。

诗中的铜雀妓是一尊残破不堪的雕像。遗嘱奉给君王,嚬蛾勉强打扮一下。岁月流转,陵墓的树木变色,但是妓女的恩宠依然留在她舞衣上的香气。她曾经坐在玉座上,美丽的身姿生出秋天的气息,而她现在只能站在铜台下看夕阳。泪痕划过干涸的井壁,舞袖摇曳为谁?

这首诗词传达了作者对岁月流转、人事易逝的感慨。铜雀妓作为一个象征,代表了光阴易逝的真实。她在过去曾经是受宠的女子,但现在却被时光所抛弃,成为一具残破的雕像。

这首诗词的语言简洁而富有意境,通过对铜雀妓的描写,传达了作者感叹光阴易逝、世事沉浮的情感。诗中的铜雀妓具有象征意义,代表了时间的无情和世事的无常。它给人一种深沉的思考,提醒人们珍惜时间,珍惜眼前的美好。同时,它也反映了唐代社会满足欲望的浮华和虚幻。

铜雀妓拼音读音参考

tóng què jì
铜雀妓

yí lìng fèng jūn wáng, pín é qiáng yī zhuāng.
遗令奉君王,嚬蛾强一妆。
suì yí líng shù sè, ēn zài wǔ yī xiāng.
岁移陵树色,恩在舞衣香。
yù zuò shēng qiū qì, tóng tái xià xī yáng.
玉座生秋气,铜台下夕阳。
lèi hén zhān jǐng gàn, wǔ xiù wèi shuí zhǎng.
泪痕沾井干,舞袖为谁长。


相关内容:

怨回纥歌二首

送韦山人归钟山所居(一作郎士元诗)

逢庄纳因赠

浪淘沙二首(一作皇甫松诗)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 巫山高
    楚国巫山秀,清猿日夜啼。万重春树合,十二碧峰齐。峡出朝云下,江来暮雨西。阳台归路直,不畏向......
  • 折杨枝
    官渡初杨柳,风来亦动摇。武昌行路好,应为最长条。叶映黄鹂夕,花繁白雪朝。年年攀折意,流恨入......
  • 宣州东峰亭各赋一物得古壁苔
    苒苒温寒泉,绵绵古危壁。光含孤翠动,色与暮云寂。深浅松月间,幽人自登历。...
  • 班婕妤(一作婕妤怨)
    夕殿别君王,宫深月似霜。人幽在长信,萤出向昭阳。露浥红兰湿,秋凋碧树伤。惟当合欢扇,从此箧......
  • 顾十二况左迁过韦苏州房杭州韦睦州…以继三君子之风焉
    宠至乃不惊,罪及非无由。奔迸历畏途,缅邈赴偏陬。牧此凋弊甿,属当赋敛秋。夙兴谅无补,旬暇焉......