有范 >古诗 >同鸿山公过思闲草堂诗意和翻译_明代诗人王懋明
2026-01-27

同鸿山公过思闲草堂

明代  王懋明  

黄叶满村巷,幽人成隐居。
水田禾刈后,家瓮酒香初。
地僻鸟群逸,天寒山翠疏。
衡门笑语罢,新月映前墟。

同鸿山公过思闲草堂翻译及注释

《同鸿山公过思闲草堂》是明代王懋明所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
黄叶满村巷,
幽人成隐居。
水田禾刈后,
家瓮酒香初。
地僻鸟群逸,
天寒山翠疏。
衡门笑语罢,
新月映前墟。

诗意:
这首诗描绘了一个宁静、幽深的乡村景象。黄叶遍布村巷,寂静的人们都成了隐居者。水田中的禾苗已经收割,家中的瓮中的酒散发着初次醇香。这个地方偏僻,鸟儿自由自在地飞翔,天寒时山的绿色也变得稀疏。在笑语声渐渐消逝之后,新月照耀着村前的墟市。

赏析:
这首诗通过描绘乡村景色和生活场景,表达了一种宁静、自然的生活态度。黄叶满村巷,给人一种深秋的感觉,也暗示了岁月的流转和生命的变化。幽人成隐居,暗示了诗人对安静、隐逸生活的向往。水田禾刈后,家中的酒香初,展现了丰收的喜悦和家庭的温暖。地僻鸟群逸,天寒山翠疏,表达了自然环境的优美和宁静。衡门笑语罢,新月映前墟,描述了村落夜晚的宁静和月光的美好。整首诗以简洁的语言,描绘了一个宁静而美丽的乡村景象,表达了对清静生活的向往和对自然的赞美。

同鸿山公过思闲草堂拼音读音参考

tóng hóng shān gōng guò sī xián cǎo táng
同鸿山公过思闲草堂

huáng yè mǎn cūn xiàng, yōu rén chéng yǐn jū.
黄叶满村巷,幽人成隐居。
shuǐ tián hé yì hòu, jiā wèng jiǔ xiāng chū.
水田禾刈后,家瓮酒香初。
dì pì niǎo qún yì, tiān hán shān cuì shū.
地僻鸟群逸,天寒山翠疏。
héng mén xiào yǔ bà, xīn yuè yìng qián xū.
衡门笑语罢,新月映前墟。


相关内容:

春日留别诸子

山中待施少府

毛氏楼居即事

宿玉阳山房

舟中与隆池彭丈酌酒


相关热词搜索:山公草堂
热文观察...
  • 移家湖上作
    夙昔厌喧扰,湖堧聊聚庐。五柳阴到门,客子携家初。欢言治隐计,织屦兼艺蔬。妻孥哂荒陋,而我良......
  • 同孔加淳父诸君集时济山斋分赋得主人林馆秋
    寂寂扬雄宅,清凉几席虚。萸香馈来酒,萤死读残书。霜砌花仍发,风林叶向疏。客怀同宋玉,摇落竟......
  • 春日闲居
    浓阴柳色罩窗纱,风送炉烟一缕斜。庭草黄昏随意绿,子规啼上木兰花。...
  • 春闺词
    融和天气喜初晴,为爱簪花却放针。玉枕梦回人寂寂,瑶琴挥罢院沈沈。绿鸳戏水穿荷影,紫燕衔泥织......
  • 夜坐书怀柬刘伯叙
    一官弥岁月,为客久京华。道路愁长塞,田园忆故家。沉云风散角,栖雪夜惊鸦。身愧虞翻老,疏狂只......