有范 >古诗 >题药簏诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-22

题药簏

宋代  范成大  

合成四大本非真,便有千般病染身。
地火水风都散後,不知染病是何人。

题药簏作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

题药簏翻译及注释

诗词:《题药簏》
朝代:宋代
作者:范成大

中文译文:
合成四大本非真,
便有千般病染身。
地火水风都散后,
不知染病是何人。

诗意和赏析:
这首诗词由宋代的范成大所创作,名为《题药簏》。诗中表达了一种对于疾病的思考和感慨。

首句“合成四大本非真”,指的是人体的四大元素:土、火、水和风,表示人体的构成并非真实永恒,随着时间的推移,人体也会不断受到疾病的侵袭。

接下来的两句“便有千般病染身,地火水风都散后”,暗喻人体受到各种病痛的侵袭,无论是来自地病、火病、水病还是风病,都会在身体受到病痛侵扰之后逐渐消散。

最后一句“不知染病是何人”,表达了作者对于疾病的深思,他希望能够了解疾病的来源和原因,从而更好地应对和治愈疾病。

整首诗以简练的语言表达了对于疾病的痛苦和对于病痛的思考,通过对于人体四大元素和疾病的描绘,传递了一种对于生命脆弱性和对于健康的珍视的情感。

题药簏拼音读音参考

tí yào lù
题药簏

hé chéng sì dà běn fēi zhēn, biàn yǒu qiān bān bìng rǎn shēn.
合成四大本非真,便有千般病染身。
dì huǒ shuǐ fēng dōu sàn hòu, bù zhī rǎn bìng shì hé rén.
地火水风都散後,不知染病是何人。


相关内容:

偶然

梅林先生夫人徐氏挽词二首

南塘寒食书事

梅林先生夫人徐氏挽词二首

绿萼梅


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题张希贤纸本花四首牡丹
    洛花肉红姿,蜀笔丹砂染。生绡多俗格,纸本有真艳。...
  • 题醉道士图
    蜩鷃鹏鶤任过前,壶中春色瓮中天。朝来兀兀三杯後,且作人间有漏仙。...
  • 万州西山湖亭秋荷尚盛
    丛荟忽明眼,山腰灩湖光。列岫绕云锦,深林护风香。西山即太华,玉井余秋芳。隔江招岑仙,共擘双......
  • 王南卿母挽词
    栉纵称纯孝,笄珈蚤隐忧。病中心已化,身外世如浮。闻道悲风木,谁能驻壑舟?佳儿行古道,足以贲......
  • 王园官舍睡起
    公退闭合卧,官居如净坊。屋角断虹饮,日西杨柳黄。客来束我带,客去书满床。睡觉有忙事,煮茶翻......