有范 >古诗 >题薛十二池亭(一作王建诗)诗意和翻译_唐代诗人姚合
2026-04-04

题薛十二池亭(一作王建诗)

唐代  姚合  

纪游  写景  愉悦  

每日树边消一日,绕池行过又须行。
异花多是非时有,好竹皆当要处生。
斜立小桥看岛势,远移幽石作泉声。
浮萍著岸风吹歇,水面无尘晚更清。

题薛十二池亭(一作王建诗)作者简介

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。

题薛十二池亭(一作王建诗)翻译及注释

诗词:《题薛十二池亭(一作王建诗)》
译文:每日树边消一日,绕池行过又须行。异花多是非时有,好竹皆当要处生。斜立小桥看岛势,远移幽石作泉声。浮萍著岸风吹歇,水面无尘晚更清。

诗意:此诗以题薛十二池亭为背景,描绘了一个美丽的园林景色。作者通过描写树边的日落以及绕池行走的场景,表达了时间的流逝和人生的短暂。异花虽然开放时间不同,但都能在园林中找到;好竹也只能在合适的地方生长。诗中还写到了倾斜的小桥,用来观赏小岛的景色,并远移了幽静的石头来制造泉水的声音。最后,诗人还描绘了风吹浮萍靠岸的情景,整个水面上没有一丝尘埃,显得更加清澈。

赏析:这首诗运用了简练的语言和生动的形象描写,将诗人在薛十二池亭中的感受娓娓道来。通过描绘园林景色,诗人表达了对时间流逝和人生短暂的思考,以及对自然的喜爱和对美的追求。整首诗以自然景色为背景,展现了一幅宁静、温馨的画面。读者在阅读这首诗的过程中,能够感受到诗人对自然景观的热爱和对生活的思考,进而引发对时间和生命的思考。同时,通过对园林中的景色细节的描写,使得整首诗更加生动、具体,读者仿佛身临其境。这样的描写方式,使得读者在阅读中可以更好地感受到诗人的情感和思想。

题薛十二池亭(一作王建诗)拼音读音参考

tí xuē shí èr chí tíng yī zuò wáng jiàn shī
题薛十二池亭(一作王建诗)

měi rì shù biān xiāo yī rì, rào chí xíng guò yòu xū xíng.
每日树边消一日,绕池行过又须行。
yì huā duō shì fēi shí yǒu,
异花多是非时有,
hǎo zhú jiē dāng yào chù shēng.
好竹皆当要处生。
xié lì xiǎo qiáo kàn dǎo shì, yuǎn yí yōu shí zuō quán shēng.
斜立小桥看岛势,远移幽石作泉声。
fú píng zhe àn fēng chuī xiē, shuǐ miàn wú chén wǎn gèng qīng.
浮萍著岸风吹歇,水面无尘晚更清。


相关内容:

和秘书崔少监春日游青龙寺僧院

题上皇观

同朱庆馀宿翊西上人房

送边使

寄金陵僧


相关热词搜索:
热文观察...
  • 酬薛奉礼见赠之作
    栖栖沧海一耕人,诏遣江边作使君。山顶雨馀青到地,涛头风起白连云。诗成客见书墙和,药熟僧来就......
  • 赠王山人
    贤哲论独诞,吾宗次定今。诗吟天地广,觉印果因深。教演归恭敬,名标中外钦。既能施六度,了悟达......
  • 答友人招游
    不来知尽怪,失意懒春游。闻鸟宁惊梦,看花怕引愁。赌棋招敌手,沽酒自扶头。何似华筵上,推辞候......
  • 文宗皇帝挽词三首
    垂拱开成化,愔愔雅乐全。千官方就日,四海忽无天。尧舜非传子,殷周但卜年。圣功青史外,刊石在......
  • 拾得古砚
    僻性爱古物,终岁求不获。昨朝得古砚,黄河滩之侧。念此黄河中,应有昔人宅。宅亦作流水,斯砚未......