有范 >古诗 >题乌江东隆山邓氏亭诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2026-01-27

题乌江东隆山邓氏亭

宋代  贺铸  

逋客今何许,空余接隐亭。
舟随潮水上,门背夕阳扃。
兔策尘生蠹,渔蓑雨化萤。
题诗岩下石,聊代草堂灵。

题乌江东隆山邓氏亭作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

题乌江东隆山邓氏亭翻译及注释

《题乌江东隆山邓氏亭》是宋代贺铸创作的一首诗词。这首诗描绘了一个逃离尘嚣的旅人来到乌江东岸的隆山邓氏亭,感叹自己的境遇,并在那里题诗留念。

诗中的第一句“逋客今何许,空余接隐亭”表达了逃离尘嚣的旅人的心情。他不知道自己现在身处何方,只觉得周围空旷,只有这座隐亭与他相伴。

接下来的两句“舟随潮水上,门背夕阳扃”描绘了旅人乘船随着潮水上行,而邓氏亭的门背对着夕阳,形成了一种寂静的景象。

接着的两句“兔策尘生蠹,渔蓑雨化萤”运用了寓意的手法。兔子在策动尘土时,会生出蠹虫,暗喻着世俗的纷扰;而渔民的蓑衣在雨中湿透后,会散发出微弱的光芒,象征着隐士的清净和光明。

最后两句“题诗岩下石,聊代草堂灵”表达了旅人在邓氏亭下题诗的心情。他将自己的诗题刻在山石上,以此来代表自己的草堂,寄托了自己的思念和愿望。

总的来说,这首诗词通过描绘逃离尘嚣的旅人来到隆山邓氏亭的情景,表达了对世俗纷扰的厌倦和对清净自然的向往。同时,诗中运用了一些寓意手法,增加了诗词的意境和深度。

题乌江东隆山邓氏亭拼音读音参考

tí wū jiāng dōng lóng shān dèng shì tíng
题乌江东隆山邓氏亭

bū kè jīn hé xǔ, kòng yú jiē yǐn tíng.
逋客今何许,空余接隐亭。
zhōu suí cháo shuǐ shàng, mén bèi xī yáng jiōng.
舟随潮水上,门背夕阳扃。
tù cè chén shēng dù, yú suō yǔ huà yíng.
兔策尘生蠹,渔蓑雨化萤。
tí shī yán xià shí, liáo dài cǎo táng líng.
题诗岩下石,聊代草堂灵。


相关内容:

题乌江丘氏昆仲岁寒亭

题皖山北濒江田舍

题天清寺安上人北轩

题秦观少游写真

题画卷後六言二首之二鸣琴召鹤图


相关热词搜索:江东邓氏
热文观察...
  • 题杨子王辂故居清轩
    卜筑负南郭,褰开临要津。舟舆占集地,奈尔独清人。坐上一樽酒,江南千里春。何须茂弘扇,何患元......
  • 题乌江汤泉寄老庵
    西庵松竹深,薄暮更微雨。山禽不畏人,嘲哳方对语。而余倦宦者,罢日今可数。京邑夙所怀,其如恶......
  • 题张氏白云庄
    江左陶徵士,高风昔所闻。应慙五株柳,难比一溪云。我有乘桴约,君方植杖耘。悠悠竟何得,晚岁盍......
  • 晚泊长芦有怀历阳金陵朋好
    犀照亭边两橹催,凤栖台下片帆开。龙盘虎踞行远矣,牛渚鸡笼安在哉。无端鞍马三年役,有意蓴鲈异......
  • 晚泊会亭
    後日符离复舍舟,马蹄尘土人徐州。只应明月曾相识,伴我时登燕子楼。...