有范 >古诗 >题听雨轩诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2026-01-30

题听雨轩

宋代  喻良能  

小轩在官舍,不与嚣尘并。
清池浸窗槛,修篁碍檐楹。
几当迢迢夜,听此潇潇声。
怀哉对床约,辗转难为情。

题听雨轩翻译及注释

《题听雨轩》是宋代喻良能创作的一首诗词。这首诗以写景抒怀的方式表达了诗人在官舍小轩中听雨的心情和感受。

诗词的中文译文:
《题听雨轩》
小轩在官舍,不与喧嚣尘世相拥。
清池润湿窗槛,修篁挡住檐楹。
多少个寂寥的夜晚,
倾听这淅淅沥沥的声音。
怀着无尽的思绪,
我在床上辗转难眠。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个离嚣尘的官舍小轩,以及小轩中的清池、窗槛、修篁等景物,通过描述这些自然元素和环境,诗人表达了自己的内心感受。

诗中的官舍小轩被诗人视为一个避世的地方,与繁忙喧嚣的尘世相隔离。在这个宁静的环境中,清池的水润湿了窗槛,修篁的竹林挡住了檐楹,构成了一个幽静而清新的景象。诗人倾听着雨水滴落的声音,这淅淅沥沥的声响如同一曲自然的乐章,揭示出大自然的美妙和诗人内心的宁静。

在这样的环境中,诗人的思绪无限延伸,心中的情感难以平静。他怀着深深的思念之情,躺在床上辗转难眠。这种辗转反侧的情绪,映衬出诗人内心的无限愁思和不安。

整首诗凭借着对自然环境的描绘,以及通过自然景物表达出的诗人内心感受,展示了一种宁静、寂寞、思念的氛围,读者可在其中感受到诗人的情感体验。这种抒发情感的方式,使诗词具有了深远的艺术感染力。

题听雨轩拼音读音参考

tí tīng yǔ xuān
题听雨轩

xiǎo xuān zài guān shě, bù yǔ xiāo chén bìng.
小轩在官舍,不与嚣尘并。
qīng chí jìn chuāng kǎn, xiū huáng ài yán yíng.
清池浸窗槛,修篁碍檐楹。
jǐ dāng tiáo tiáo yè, tīng cǐ xiāo xiāo shēng.
几当迢迢夜,听此潇潇声。
huái zāi duì chuáng yuē, zhǎn zhuǎn nán wéi qíng.
怀哉对床约,辗转难为情。


相关内容:

题楞伽寺李公山房藏书阁

题确山梵安寺

题蓝田松竹图

题九华山用太白联句韵

题开先寺飞桥次待制王公韵


相关热词搜索:听雨轩
热文观察...
  • 题挹仙亭
    鹤驾鸾骖入杳冥,望中遗迹照人清。只今缥缈烟云里,应有仙家犬吠声。...
  • 题隐静寺
    杯渡已仙去,兹山馀胜踪。傍云开广殿,夹道荫长松。幽洞秋含雾,清溪冷浸峰。老僧如宿昔,一笑喜......
  • 通判孙宗丞分饷温柑次马抚干咏橘韵作诗为谢
    珍果分柑不作疏,李衡千颗直堪奴。初尝蔌蔌泉流齿,未摘青青香满株。可是骚人怜楚树,只应仙种自......
  • 题煮泉亭
    甘香曾饮谷帘前,携茗仍来试煮泉。更觉清风生两腋,始知鸿渐是茶仙。...
  • 挽国史侍读李公仁父
    大名垂宇宙,秀气发岷峨。学比渊云赡,才方贾马过。九朝资直笔,二子振贤科。已矣流芳在,千秋保......