有范 >古诗 >题式之诗卷后诗意和翻译_宋代诗人林璧
2025-07-23

题式之诗卷后

宋代  林璧  

少年曾读石屏诗,老去江湖幸见之。
百倍寻常真足惜,十存八九实堪悲。
蛙鸣蝉噪人争羡,天巧神功彼自知。
我欲流传天下去,为求完本补亡谁。

题式之诗卷后翻译及注释

《题式之诗卷后》是宋代诗人林璧创作的一首诗。下面是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
年少时读过石屏的诗篇,
年老后在江湖幸运地再次见到。
它的价值是平常的数百倍,
损失只剩下十分之一或少许多一些。
青蛙鸣叫,蝉鸣喧嚣,人们争相羡慕,
这是因为石屏诗的天赋和才能自知。
我希望它能传世,弥补至今尚未呈现的遗缺,
如何才能实现这一愿望呢?

诗意:
这首诗表达了诗人对石屏的诗篇的赞美和渴望能够传世的愿望。诗人年少时曾读过石屏的诗,而在年老之后,他很幸运地再次遇见了这些诗篇。他认为石屏的诗的价值是平常的数百倍,而留存下来的却只有原来的十分之一或略多一些。诗人觉得青蛙鸣叫、蝉鸣喧嚣,人们争相羡慕石屏的才华和天赋,但只有石屏自己才真正明白这一切。最后,诗人表达了自己希望能够将石屏的诗篇流传天下、填补历史遗憾的愿望。

赏析:
这首诗通过对石屏的诗篇的赞美和思考,表达了对才华和天赋的珍惜和渴望留存的愿望。诗人运用简练的语言,形容了石屏的诗的价值,将其与普通作品做出了对比。同时,他也通过“青蛙鸣叫,蝉鸣喧嚣,人们争相羡慕”的描写,表达了石屏作品所引起的广泛关注和羡慕。整首诗通过表达对石屏诗作的赞美、对传世和完本的渴望,体现了诗人对文化传承和才华传世的重视。

题式之诗卷后拼音读音参考

tí shì zhī shī juàn hòu
题式之诗卷后

shào nián céng dú shí píng shī, lǎo qù jiāng hú xìng jiàn zhī.
少年曾读石屏诗,老去江湖幸见之。
bǎi bèi xún cháng zhēn zú xī, shí cún bā jiǔ shí kān bēi.
百倍寻常真足惜,十存八九实堪悲。
wā míng chán zào rén zhēng xiàn, tiān qiǎo shén gōng bǐ zì zhī.
蛙鸣蝉噪人争羡,天巧神功彼自知。
wǒ yù liú chuán tiān xià qù, wèi qiú wán běn bǔ wáng shuí.
我欲流传天下去,为求完本补亡谁。


相关内容:

青龙岩

五泄山寺

虎跑泉

游七星岩


相关热词搜索:
热文观察...
  • 病鹤
    松梢秋气怯霜衣,犹为山人守石扉。仙国灵丹无处觅,故乡华表几时归。心知海上云霄□,眼见林间燕......
  • 红叶
    五夜霜为染,轻明映碧流。山林惊有色,天地欲无秋。野渡风初起,夕阳雨未收。昔闻共墨客,霜屋落......
  • 浯溪
    读时方喜能甚乱,责备犹疑过颂功。归美纵来臣子事,谁歌宋德乃心同。...
  • 枕流轩
    谁在红莲阵裹行,冷冷飞玉抱山清。几番人世兴亡梦,千古云涯黯淡声。春暖藓花随雨到,夜深寒月落......
  • 蓝溪次曾状元韵
    羊肠路入最高峰,倦倚东风点瘦筇。芳草有情春意远,青山依旧暮云重。新来梵阁添奇观,前度时人带......