有范 >古诗 >题商乐庵诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-12-15

题商乐庵

宋代  吴芾  

游戏一橘中,自谓有足乐。
何如在商山,笑傲视寥廊。

题商乐庵作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

题商乐庵翻译及注释

《题商乐庵》是一首宋代的诗词,作者是吴芾。这首诗描绘了作者在商山游玩时的心境。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
游戏一橘中,自谓有足乐。
何如在商山,笑傲视寥廊。

诗意:
这首诗词以商山为背景,表达了作者游玩在商山时的愉悦心情。作者在品尝着一颗橘子的同时,自我感觉满足而快乐。然而,作者在商山的壮丽景色面前,感到自己的快乐微不足道,因此他高傲地俯视着周围的寂静廊道,表达了对自然景观的敬畏和对人生的超然态度。

赏析:
这首诗词通过对自然景观和人生态度的描绘,展示了作者内心的自豪和超脱。诗中的"游戏一橘中"描绘了作者在游玩中的轻松和快乐,对生活的满足感。然而,当作者置身于壮丽的商山之中时,他意识到自己的快乐只是微不足道的,这种对自然景观的震撼使他产生了傲慢的心态。他以一种高傲的姿态俯视着周围寂静的廊道,表达了他对人生的超然态度和对世俗欲望的超越。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考,通过对自然景观和内心体验的对比,呈现出一种超脱于尘世的境界。读者可以感受到作者对自然的敬畏之情,同时也引发对人生意义和奢望的思考。这首诗词以简练的文字,传递了一种超越物质欲望、追求内心自由的精神追求,使读者在品味其中时能够感受到一种宁静与超然的意境。

题商乐庵拼音读音参考

tí shāng lè ān
题商乐庵

yóu xì yī jú zhōng, zì wèi yǒu zú lè.
游戏一橘中,自谓有足乐。
hé rú zài shāng shān, xiào ào shì liáo láng.
何如在商山,笑傲视寥廊。


相关内容:

题蛾眉亭用内翰沈公韵

题戴雄飞腴轩诗

桃花菊

桃花菊

送朱彦先归乡


相关热词搜索:乐庵
热文观察...
  • 挽陈兖仲
    慷慨平群盗,能为众所难。身虽淹武弁,志不负儒冠。义概千钧重,心田万顷宽。故山方适意,清梦忽......
  • 挽徐子固
    相逢一笑记临安,倒指今逾二十年。别后每思论旧事,朝来忽报启新阡。莅官凛凛风犹在,居里恂恂誉......
  • 挽郑武子
    中原耆旧久雕零,赖有夫君尚典刑。持节有心吞朔骑,请缨无路报朝廷。壮图落落嗟难合,末俗纷纷笑......
  • 挽周希舜二首
    末俗事浮竞,夫君志不移。至诚闾里化,纯孝冕旒知。恬养方安命,骞腾未济时。一朝埋玉树,空使万......
  • 挽周希舜二首
    倾盖如前日,分携忽累年。我方来旧治,公已辟新阡。宿草荒三径,寒云惨一川。善人无复见,回首已......