十里城中一院僧，各持巾钵事南能。
还应笑我功名客，未解嫌官学大乘。
题平等院作者简介
薛能(817？-880？）晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载：“能，字太拙，汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达，官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横，令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡，游历众多地方，诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。
题平等院翻译及注释
译文：在十里城中有一个院子里住着一群僧人，他们都执着于自己的巾和钵，隐居在南方的寺院。人们还会嘲笑我这功名虚有其表的客人，却不理解我心中对大乘佛法的虔诚。
诗意：这首诗描绘了作者在一个城市之中寻找精神宁静和宇宙真理的旅程。城市象征着繁忙和功名利禄的追求，而寺院则代表着僧侣们不为外物所动的宁静和追求真理的精神。作者表达了他对于追求功名的嘲讽，并坚持认为真正的知识和修行可以带来更高深的福祉。
赏析：这首诗以简洁而自然的语言，表达了作者对于社会功名追求和精神追求的思考。通过对城市和寺院的对比，作者展示了他对高尚品德和追求真理的态度。他对于自己被视为功名客的态度既坚决又坚定，他认为真正的智慧和成就不在于功名和地位，而是在于内心的修炼和对于真理的追求。整首诗传递了一种脱离尘世追求精神境界的理念，展示了作者的豁达和超脱。
题平等院拼音读音参考
相关内容：
