有范 >古诗 >听琴诗意和翻译_宋代诗人周文璞
2026-03-20

听琴

宋代  周文璞  

向人犹抱舜文弦,可煞书生不值钱。
弹出履霜空作恶,一林风露已鸣蝉。

听琴翻译及注释

《听琴》是一首宋代的诗词,作者是周文璞。这首诗描述了听琴的情景,以及琴音所引发的思考和感慨。

这首诗词的中文译文如下:
向人犹抱舜文弦,
可煞书生不值钱。
弹出履霜空作恶,
一林风露已鸣蝉。

这首诗词通过琴音的描绘,表达出作者的情感和思考。下面是对这首诗词的诗意和赏析:

这首诗词开篇提到了"舜文弦",意指古代传说中舜帝所用的琴弦,象征着高雅与卓越的音乐。作者将琴比作舜文弦,表达了他对音乐的推崇和珍视。接着,他提到"书生不值钱",暗示书生才情横溢,却因为琴音的美妙而黯然失色,琴音的价值超越了书生的才华。

在第三、四句中,作者描述了琴音的效果。"弹出履霜空作恶"表达了琴音的娴静和纯净,仿佛琴声能够穿透寒霜,传达出美好的意境。"一林风露已鸣蝉"描绘了秋天的景象,琴音在风中回响,仿佛成为了大自然的一部分。这里的琴音与自然景象相呼应,形成了和谐的氛围。

整首诗词给人一种宁静、淡泊的感觉,琴音的婉转动听让人陶醉其中。通过对琴音的描绘,作者抒发了他对音乐和自然之美的热爱,以及对琴音独特价值的认可。这首诗词展示了宋代文人对音乐的追求和对艺术的崇高评价,同时也折射出作者对生活的独特见解和对美好事物的感悟。

听琴拼音读音参考

tīng qín
听琴

xiàng rén yóu bào shùn wén xián, kě shā shū shēng bù zhí qián.
向人犹抱舜文弦,可煞书生不值钱。
tán chū lǚ shuāng kōng zuò è, yī lín fēng lù yǐ míng chán.
弹出履霜空作恶,一林风露已鸣蝉。


相关内容:

题尧章新成山堂

送人之武夷二首

送人之武夷二首

送人之官严陵

寿星寺闻子规二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 王道士庵
    出家才二十,小筑契初心。水浸篱根冷,苔封井臼深。狖啼天惨惨,犬吠月阴阴。又踞藜床座,焚香鼓......
  • 新柳
    长条导幽情,净色穿户牖。酸风酽如醋,少待浓似酒。飐飐金丝垂,满眼遮老丑。...
  • 杨孟博挽词
    向来洛下老书生,今见诸孙更老成。不复秀才趋试院,已题文学上铭旌。泛观今古人亡恨,只有英雄命......
  • 野蔷薇
    娟娟篱头花,白白间绿叶。明光裁贩袴,不掩游子屟。馀春背人去,乞与弄芳蝶。感我万古心,离离不......
  • 玉晨口占
    风鸣长史升天柏,草护仙翁瘗剑茔。瑞像殿前亡马迹,养龙池上有鼍鸣。...