有范 >古诗 >题梅山诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-12-13

题梅山

宋代  赵蕃  

望觉林峦合,行知陇亩分。
转亭桥跨壑,入寺阁连云。
薪水僮奴事,经禅长少勤。
令人生爱敬,何止息尘氛。

题梅山作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

题梅山翻译及注释

《题梅山》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗词通过描绘梅山的景色和僧人的生活,表达了作者对清净宁静生活的向往和对佛教修行的敬重。

诗词的中文译文如下:
望觉林峦合,行知陇亩分。
转亭桥跨壑,入寺阁连云。
薪水僮奴事,经禅长少勤。
令人生爱敬,何止息尘氛。

诗词的诗意是描绘了梅山的美景和僧人的生活。首先,作者描述了远望山林融合在一起的壮丽景色,表现了大自然的辽阔和壮丽。其次,诗中提到了转亭桥和寺阁,揭示了作者身临其境的感受。这些景物使人联想到山间小桥、古刹和云雾弥漫的画面,展现了山水与宗教的结合。接下来,作者提及了薪水、僮奴、禅修等元素,揭示了僧人们勤奋修行的生活态度,并抒发了对他们虔诚的敬佩。最后两句表达了这种生活方式所带来的清净和喜悦,它们超越了尘世的纷扰,给人以深深的触动。

该诗词通过对梅山景色和僧人生活的描绘,展现了作者对宁静生活和佛教修行的向往。通过山水的描绘,表达了大自然的壮丽和美丽,同时与宗教元素相结合,营造出一种超脱尘世的意境。通过描写僧人的生活,赞美了他们勤奋修行的精神和对佛教信仰的坚守。整首诗词以平淡的语句和简洁的字句,展示了作者对清净、宁静和虔诚生活的向往,给人以一种静谧、舒适的感受。

题梅山拼音读音参考

tí méi shān
题梅山

wàng jué lín luán hé, xíng zhī lǒng mǔ fēn.
望觉林峦合,行知陇亩分。
zhuǎn tíng qiáo kuà hè, rù sì gé lián yún.
转亭桥跨壑,入寺阁连云。
xīn shuǐ tóng nú shì, jīng chán zhǎng shǎo qín.
薪水僮奴事,经禅长少勤。
lìng rén shēng ài jìng, hé zhǐ xī chén fēn.
令人生爱敬,何止息尘氛。


相关内容:

题刘正之所得绵州摹本画鹰

题刘叔骥梦游赤壁赋后二首

题刘叔骥梦游赤壁赋后二首

题临水茅亭

题堪隐


相关热词搜索:梅山
热文观察...
  • 题龙州亭
    亭自君家筑,洲从何代名。诸公多好句,老子敢争衡。剩欲危栏倚,少须春草生。毋庸为鲈去,聊欲赴......
  • 题乾明庵
    谁结道人庐,前临博士湖。名非窜荒李,官是避秦庐。隐德虽无述,清风不可渝。严元有孙子,往往混......
  • 题三老堂壁
    雨过湖边秋思多,怅无轻枳傲渔蓑。向来梦境今安在,名与青山保不磨。...
  • 题仁坑铺
    四松离立类岩幽,遮我聊为半日留。更恨月明清影夜,不能于此听飕飕。...
  • 题堂前梅花
    废宅委尘埃,梅花亦自开。九泉无起日,双鬓有新摧。索莫生何理,飘零句易哀。若为归去晚,茅屋老......