有范 >古诗 >题玲珑诗意和翻译_宋代诗人章甫
2025-12-12

题玲珑

宋代  章甫  

江月不受尘,风竹俨相倚。
窗间读书人,日用亦如是。
泾渭岂同流,天地果一指。
客来问如何,南山有云起。

题玲珑翻译及注释

《题玲珑》是宋代诗人章甫所作的一首诗词。这首诗描绘了一幅宁静而优美的景象,展现出自然与人文的和谐共生。

诗意:
诗中首句"江月不受尘,风竹俨相倚"表达了江上的明月洁净无暇,不受尘埃的污染,而风吹拂的竹林则显得威严而庄重。接着,诗人描述了一个窗间读书的人,他的生活像这江月和风竹一样纯净与安宁。下一句"泾渭岂同流,天地果一指"暗示了人与自然之间的差异,但又表明它们在某种意义上是相互联系、相互依存的。最后两句"客来问如何,南山有云起"则让人联想到客人的问候以及南山上升起的云雾,进一步增添了诗词的神秘感和情趣。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,描绘了一幅静谧而恬淡的景象。通过对江月、风竹和窗间读书人的描绘,诗人表现了自然与人文的和谐共生之美。江月不受尘埃的玷污,代表了高洁和纯粹的品质;风竹俨相倚的情景则展现了生命的坚韧和相互依存的关系。窗间读书人的存在使整个画面更具人文气息,他的生活与自然景物融为一体,彰显了平淡生活中的宁静和满足。

诗词中的"泾渭岂同流,天地果一指"表达了人与自然之间的差异,但又展示了它们在宇宙间的某种联系。泾渭之水不同流,指的是两条河流的水源和去向不同,但它们都属于大地的一部分,是天地间的自然元素。这种对比揭示了人与自然之间的微妙关系,暗示了人类与自然界不可分割的联系。

最后两句"客来问如何,南山有云起"为整首诗词增添了一层神秘的意味。客人的到来打破了原有的宁静,也引发了作者对南山云起的遐想。这种变化和留白给予读者更多的想象空间,增添了诗词的神秘感和情趣。

《题玲珑》通过细腻的语言和简洁的描写,展现了自然与人文的和谐共生之美,表达了对平淡生活中宁静、纯净和满足的追求。它给予读者以思考,引发了对人与自然、人与世界之间微妙关系的思索。

题玲珑拼音读音参考

tí líng lóng
题玲珑

jiāng yuè bù shòu chén, fēng zhú yǎn xiāng yǐ.
江月不受尘,风竹俨相倚。
chuāng jiān dú shū rén, rì yòng yì rú shì.
窗间读书人,日用亦如是。
jīng wèi qǐ tóng liú, tiān dì guǒ yī zhǐ.
泾渭岂同流,天地果一指。
kè lái wèn rú hé, nán shān yǒu yún qǐ.
客来问如何,南山有云起。


相关内容:

题惠老松竹图

苏训直方夷吾相挽同饭招隐

送乡人宗旨上坐

送王道士

送李文授还越上


相关热词搜索:玲珑
热文观察...
  • 题惠老松竹图
    风细声音互答,月明体用全彰。二士为君提唱,老僧无法商量。...
  • 题王朝英歇驴图
    天寒山路长,年荒蹇驴瘦。风松适相遭,金石方互奏。是中有佳趣,舍鞍聊杖藜。童奴难与言,得句忘......
  • 题张希颖筠坡图
    缘坡种竹自成趣,篮舆造门今有谁。张侯好事果绝俗,因人隔江来觅诗。披图识面恨不早,更爱诸公妙......
  • 题王履方画渔樵扇
    山深多虎狼,腰斧老无力。岂惟身上衣,浑家口中食。水阔蛟龙怒,鱼鳖不易求。虽无租赋迫,长有风......
  • 同杨德骏任致道登北观留题壁间
    年来多病发幽寻,眼底风光亦倦吟。岁暮情怀伤老大,雪晴筋力试登临。一江烟水分南北,千里云山自......