有范 >古诗 >题君山洗心堂诗意和翻译_宋代诗人释仲殊
2025-12-11

题君山洗心堂

宋代  释仲殊  

朝随初日上烟沙,极望淮南不见涯。
今日江东寒食节,李閒桃李自开花。

题君山洗心堂翻译及注释

《题君山洗心堂》是一首宋代诗词,作者是释仲殊。诗人在诗中以自然景色为背景,表达了对节日的期待和对春天的赞美。

诗词的中文译文如下:
朝随初日上烟沙,
极望淮南不见涯。
今日江东寒食节,
李閒桃李自开花。

诗意:诗的前两句描绘了清晨的景色,诗人抬头看望,却只见到遥远的淮南地域模糊的尽头。接下来的两句诗表达了今天是江东寒食节,也是春天的到来,李树和桃树自然地开花。

赏析:诗人以美丽的自然景色和节日氛围为背景,展现了诗人对美好的期待和对春天的赞美之情。诗中的“初日上烟沙”形象描绘了清晨的雾霭和太阳初升的景象,给人一种清新的感觉。而“淮南不见涯”则描绘了远方的山水景色,激发人们对未知的渴望。接下来的两句诗中,“江东寒食节”揭示了这是重要的节日,而李树和桃树的开花,则象征着春天的来临,预示着美好的明天。整首诗以简短的句子表达了作者对美好未来的向往和渴望。

题君山洗心堂拼音读音参考

tí jūn shān xǐ xīn táng
题君山洗心堂

cháo suí chū rì shàng yān shā, jí wàng huái nán bú jiàn yá.
朝随初日上烟沙,极望淮南不见涯。
jīn rì jiāng dōng hán shí jié, lǐ xián táo lǐ zì kāi huā.
今日江东寒食节,李閒桃李自开花。


相关内容:

望湖亭

润州

题玉泉

中峰

题李伯时支遁相马图


相关热词搜索:君山心堂
热文观察...
  • 句
    护塔云偏重。...
  • 游梅山寺
    世续香灯演圣言,再在线构称凭轩。阴阴松色连僧阁,飋飋波声入寺门。飞鹭衔鱼离浅濑,残云带雨渡......
  • 云门峰
    鹤唳峰前路,行行世虑消。萝交藏石窦,云破露山椒。树老形多怪,人间色似骄。谁同访诸谢,烟草满......
  • 上苏子瞻
    文章落落昌黎老,风物萧萧李谪仙。二子本来为独擅,使君才力已双全。...
  • 颂一百则
    圣谛廓然,何当辨的。对朕者谁,还云不识。因兹暗渡江,岂免生深棘。阖国人追不再来,千古万古空......