有范 >古诗 >题敬爱寺楼诗意和翻译_唐代诗人杜牧
2026-01-31

题敬爱寺楼

唐代  杜牧  

暮景千山雪,春寒百尺楼。
独登还独下,谁会我悠悠。

题敬爱寺楼作者简介

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

题敬爱寺楼翻译及注释

《题敬爱寺楼》是杜牧创作的一首诗词。诗人描绘了冬日的暮景和身处高楼望景的心情。

诗词中的“暮景千山雪,春寒百尺楼”意味着冬日的景色,山上覆盖着厚厚的白雪,而登上百尺楼上则更加寒冷。这一句反映了寒冷的季节和高处的严寒。

接下来的“独登还独下,谁会我悠悠”表达了诗人独自登上楼顶并再次独自下楼的心情。诗人在这个寒冷的冬日,独自一人来到这座高楼,感触颇深。

整首诗词表达了诗人对自然景色的感慨和对孤独心境的体验。通过描绘冬天的景色和自己孤独的状态,诗人表达了对世事变幻和人生的思考。

诗词的中文译文大致如下:
暮景中千山覆雪,
春天的寒冷在百尺高楼之上。
独自登上,然后独自下来,
谁会了解我的孤独吗?

这首诗词通过描绘自然景色和表达内心思考,展示了杜牧细腻且深刻的情感和对人生哲理的思索。诗人通过对孤独的描绘,抒发自己在寒冷冬日的心情,并追问世间是否有人能够理解他内心的孤独。整首诗词简洁而意境深远,给读者留下了深刻的印象。

题敬爱寺楼拼音读音参考

tí jìng ài sì lóu
题敬爱寺楼

mù jǐng qiān shān xuě, chūn hán bǎi chǐ lóu.
暮景千山雪,春寒百尺楼。
dú dēng hái dú xià, shuí huì wǒ yōu yōu.
独登还独下,谁会我悠悠。


相关内容:

宿东横山濑

罗浮山

老病幽独,偶吟所怀

玩新桃花

宁哥来


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春日游慈恩寺
    年长归何处,青山未有家。赏春无酒饮,多看寺中花。...
  • 到恶溪夜泊芦岛
    甘露花香不再持,远公应怪负前期。青蝇岂独悲虞氏,黄犬应闻笑李斯。风雨瘴昏蛮日月,烟波魂断恶......
  • 胡渭州
    亭亭孤月照行舟,寂寂长江万里流。乡国不知何处是,云山漫漫使人愁。...
  • 闲吟赠皇甫郎中亲家翁(新与皇甫结姻)
    谁能嗟叹光阴暮,岂复忧愁活计贫。忽忽不知头上事,时时犹忆眼中人。早为良友非交势,晚接嘉姻不......
  • 春陪相公看花宴会二首
    丞相邀欢事事同,玉箫金管咽东风。百分春酒莫辞醉,明日的无今日红。木兰花谢可怜条,远道音书转......