有范 >古诗 >题画四首诗意和翻译_明代诗人唐寅
2025-07-24

题画四首

明代  唐寅  

黄叶山家绕会琴,斜阳流水路阴阴。
东西茅屋鸡豚社,气象粗疏有古心。

题画四首作者简介

唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

题画四首翻译及注释

《题画四首》是明代文人唐寅创作的一首诗词。它描绘了一个山居景色,并展示了作者对古朴自然的追求和喜爱。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

黄叶山家绕会琴,
斜阳流水路阴阴。
东西茅屋鸡豚社,
气象粗疏有古心。

中文译文:
在黄叶的山家旁绕着会琴,
斜阳下流淌的水道路显得阴暗。
东西两侧的茅屋孳生鸡和猪,
简陋的气象中体现出古朴的风格。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘一个山居景色,展示了唐寅对自然和宁静生活的向往。黄叶山家和斜阳流水的描绘传达了秋天的景象,而阴暗的水道路则增添了一种幽静的感觉。东西两侧的茅屋里鸡和猪的存在,展示了朴素的农村生活,融入了古人的情致。整首诗词表现出一种粗疏的气象,这种粗疏中却蕴含着古朴之心,彰显了作者对自然和质朴生活的追求。

这首诗词借景抒情,通过对山居景色的描绘,表达了作者对自然环境的喜爱和对简朴生活的向往。它展示了一种追求宁静、返璞归真的心态,以及对过去古人的情感的怀念。整首诗词简洁明快,用字朴实自然,给人一种清新淡雅的感觉,同时也让读者对山居生活和古朴之风产生共鸣和思考。

题画四首拼音读音参考

tí huà sì shǒu
题画四首

huáng yè shān jiā rào huì qín, xié yáng liú shuǐ lù yīn yīn.
黄叶山家绕会琴,斜阳流水路阴阴。
dōng xī máo wū jī tún shè, qì xiàng cū shū yǒu gǔ xīn.
东西茅屋鸡豚社,气象粗疏有古心。


相关内容:

题画四首

芭蕉仕女图

梦仙草堂图

芭蕉仕女图

芭蕉仕女图


相关热词搜索:四首
热文观察...
  • 题画四首
    白袷檀冠碧玉环,倒骑驴子看庐山。腰间小榼藏何物,几转芙蓉一颗丹。...
  • 题画四首
    乌柏经霜叶已红,东南楼阁足秋风。画成此景还堪咏,炼在先生短句中。...
  • 题画四首
    野店桃花万树低,春光多在画桥西。幽人自得寻芳兴,马背诗成路欲迷。...
  • 题画四首
    天风缥缈约飞泉,千尺晴红拂紫烟。遥见树木车暂息,高蟠潸石与盘桓。...
  • 题画四首
    峰前千涧玉潺潺,落日层层树里山。一段胜情谁领略,幽人虚阁俯沧湾。...