| 单词 | Temperament |
| 释义 | Temperament n. -(e)s, -e I.zählb. 气质, 脾气, 性情, 禀性, 性格 ·cholerisches (melancholisches, phlegmatisches, sanguinisches) Temperament 胆汁(抑郁, 黏液, 多血)质(分别表示性情急躁、动作迅猛, 性情脆弱、动作迟钝, 性情沉静、动作迟缓, 性情活跃、动作灵敏 ·das künstlerische Temperament 艺术家气质 ·ein aufbrausendes (lebhaftes, kühles) Temperament 急躁易怒的(活泼的, 冷淡的)性格 II.unz. 1·热烈、活泼的性格 2·易激动, 易怒, 脾气 ·sich von seinem Temperament hinreißen lassen 控制不住自己的激动(或怒气), 听任自己感情的驱使; 发脾气 ·Sein Temperament ist mit ihm durchgegangen. 他控制不住自己.(过分激动或发怒) ·Das Temperament sprüht aus ihren Augen. 她的眼中迸发出活泼强烈的感情. |

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容:
