有范 >古诗 >桃杏园诗意和翻译_宋代诗人蔡襄
2026-01-26

桃杏园

宋代  蔡襄  

上有繁葩下落英,红波动荡逐风行。
夕阳开处犹光艳,何况今农值月明。

桃杏园翻译及注释

《桃杏园》是一首宋代诗词,作者是蔡襄。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
桃杏园里,上面繁花盛开,下面花瓣纷纷飘落。
红色的花海在风中摇曳起伏。
夕阳西下时,依然绽放着鲜艳的光芒,
更何况现在正值农民们劳作的明亮月夜呢。

诗意:
《桃杏园》以描绘桃杏花园的景象为主题,通过表现花朵的盛开和凋零,诗人抒发了对自然的赞美和对农民辛勤劳作的敬意。诗中展现了花园的美丽与活力,以及夕阳照耀下的宁静与希望,表达了对美的追求和对生活的热爱。

赏析:
《桃杏园》通过对花园景象的描写,展示了春天的生机和美丽。上面繁花盛开,下面花瓣飘落,形成了一幅繁华而短暂的画面,寓意着生命的轮回和无常。红色的花海在风中摇摆,给人一种激荡和动感的感觉,描绘了自然界的活力和变幻。夕阳西下时,花园依然绽放着光芒,表达了希望和美好的寓意。诗人以夕阳的美丽和农民劳作的明亮月夜作为结尾,将美景与劳作相结合,传达出对农民辛勤劳作和丰收的赞美之情。

整首诗以简洁明快的语言描绘了花园的美丽和自然的变化,展现了诗人对生命和劳动的热爱。通过对自然景象的描绘,诗词表达了对美的追求和对生活的热情,展现了宋代诗人对自然和农耕文化的关注和赞美。

桃杏园拼音读音参考

táo xìng yuán
桃杏园

shàng yǒu fán pā xià luò yīng, hóng bō dòng dàng zhú fēng xíng.
上有繁葩下落英,红波动荡逐风行。
xī yáng kāi chù yóu guāng yàn, hé kuàng jīn nóng zhí yuè míng.
夕阳开处犹光艳,何况今农值月明。


相关内容:

唐彦猷挽词二首

唐彦猷挽词二首

偶作

即惠山煮茶

汾阳夫人挽词二首


相关热词搜索:杏园
热文观察...
  • 桃杏园
    送客来仙馆,清幽处处寻。春风行酒面,昼日到花心。独厌归期促,难忘野意深。归鞍更回顾,桧柏自......
  • 题杉溪驿二首
    隘道临深壑,俯阑千仞强。惊禽忽独去,怪石偶成笔。月下芙渠色,风前{禾罷}稏香。反惭群动息,幽......
  • 题杉溪驿二首
    霄行避酷暑,山路乍萦回。明月正相向,凉风时一来。幽林潜物怪,祕洞蓄云雷。岂敢惮劳苦,畏途诚......
  • 安静堂书事
    勿学异世人,过常不可深。勿学慢世人,侧身随浮沈。白日当中天,难破是非心。不有拔俗器,安得太......
  • 病中偶书二首
    已感节候变,物态舒阳春。那复壮年意,如今多病身。净室焚香久,烘炉煮药频。神欢百虑解,销尽眼......