有范 >古诗 >探梅诗意和翻译_宋代诗人张景
2026-01-27

探梅

宋代  张景  

跨蹇度溪桥,处处寻春信。
春枝摊蓓蕾,唤仆频频认。

探梅翻译及注释

诗词:《探梅》
作者:张景
朝代:宋代

跨蹇度溪桥,
处处寻春信。
春枝摊蓓蕾,
唤仆频频认。

中文译文:
跨越崎岖的溪桥,
到处寻找春天的踪迹。
春天的枝条上摊开娇嫩的花苞,
唤醒仆人频频确认。

诗意:
这首诗描述了一个人在春天来临之际,跨越溪桥,四处寻找春天的迹象。诗人注意到春天的枝条上已经绽放出娇嫩的花苞,这使他感到兴奋,他频频唤醒仆人,以确保他们也能够欣赏到这美好的春光。

赏析:
《探梅》是一首描绘春天的诗词,通过描写诗人跨越溪桥寻找春天的过程,展现了他对春天到来的热切期盼和喜悦之情。诗中的溪桥象征着跨越困难和阻碍,表达了诗人积极向上的精神态度。诗人在寻找春天的过程中,发现了春天的迹象,春枝上摊开的花苞象征着生机和希望。诗人的唤醒仆人的行为,体现了他对美好事物的分享和欢乐的愿望。

整首诗以简洁明快的语言描绘了春天的氛围和诗人内心的喜悦,通过细腻的描写和意象的运用,使读者能够感受到春天的美好和诗人对春天的热爱。同时,诗人的积极向上的态度也给人以鼓舞和启示,鼓励人们积极追求美好的事物,充满希望和乐观的精神。

探梅拼音读音参考

tàn méi
探梅

kuà jiǎn dù xī qiáo, chǔ chù xún chūn xìn.
跨蹇度溪桥,处处寻春信。
chūn zhī tān bèi lěi, huàn pū pín pín rèn.
春枝摊蓓蕾,唤仆频频认。


相关内容:

题董真人

潇湘八景诗·平沙落雁


相关热词搜索:
热文观察...
  • 诗一首
    我非东方儿,不是牛耕土。欲识我踪迹,一气万物母。...
  • 题梅山
    作尉南昌日,投书北阙频。忠言不悟主,直节耻为臣。汉室多灾异,吴门念隐沦。挂冠忘宠辱,蒙袂出......
  • 句
    别后遥知倚门母,老来偏忆出家儿。洗竹放教风自在,傍溪看得月分明。白快近来逢素鬓,赤穷今日得......
  • 过桐庐邑二首
    三载江南客,还吴东复西。潮贪两溪尽,云截众山齐。舟楫无空日,楼台半上梯。桐庐隐君子,应笑只......
  • 过桐庐邑二首
    隐君无姓字,何代至今存。数里山为宅,两株桐是孙。人烟半峰碧,溪水带潮浑。多少来游客,茫茫蹋......