有范 >古诗 >唐人四马卷诗意和翻译_宋代诗人宋无
2026-04-11

唐人四马卷

宋代  宋无  

霜蹄踏月早朝回,尾弄红丝拂紫苔。
日暖龙池初洗罢,尚方闻进御鞍来。

唐人四马卷翻译及注释

《唐人四马卷》是宋代诗人宋无所创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

霜蹄踏月早朝回,
尾弄红丝拂紫苔。
日暖龙池初洗罢,
尚方闻进御鞍来。

中文译文:
冰霜覆盖的马蹄早晨回归,
马尾轻拂红丝,触摸着紫苔。
暖日初照,龙池清洗完毕,
尚方(指皇帝所使用的)闻讯前来迎接鞍辔。

诗意:
《唐人四马卷》描绘了一幅早晨的景象。诗中的四匹马在霜天中归来,它们的蹄子轻轻触摸着覆盖着霜露的地面,马尾拂过红丝草,抚摸着生长在紫苔上的红色植物。太阳升起,温暖的阳光洒在清澈的龙池上,洗去了污垢。皇帝的尚方车驾听到消息,赶来迎接马鞍。

赏析:
这首诗词通过描绘清晨的景色和细节,展现了一幅宁静而美丽的图景。作者运用生动的形象描写,将读者带入了一个寒霜初融的清晨。马蹄踏过霜天,给人一种清新而活泼的感觉,而红丝拂过紫苔,则增添了一丝柔美之感。清晨的阳光洒在龙池上,清洗着污垢,这一景象象征着新的一天的开始和洗去尘埃的迎接。最后,皇帝的尚方车驾迎接马鞍,体现了皇帝的威严与尊贵。

整首诗词以简洁而精练的语言描绘了清晨的景色,通过对自然景物的描摹,折射出皇帝的威严和尊贵。同时,通过对形象的细腻描写,传递了一种宁静、清新和美丽的情感,给人以愉悦和舒适的感受。这首诗词展示了宋代诗人对自然景色的敏感触觉和对生活细节的关注,具有极高的艺术价值。

唐人四马卷拼音读音参考

táng rén sì mǎ juǎn
唐人四马卷

shuāng tí tà yuè zǎo cháo huí, wěi nòng hóng sī fú zǐ tái.
霜蹄踏月早朝回,尾弄红丝拂紫苔。
rì nuǎn lóng chí chū xǐ bà, shàng fāng wén jìn yù ān lái.
日暖龙池初洗罢,尚方闻进御鞍来。


相关内容:

试赵昌国

好字拘就观字正回文

送赵普

回文偈二首

太平兴国七年季冬大雪赐学士


相关热词搜索:四马唐人
热文观察...
  • 岳阳夜泊图
    长忆巴陵山水秋,老来看画欲成愁。个中无听猿啼处,若听猿啼更注流。...
  • 唐人四马卷
    太仆新调试锦甘,九重日色照连钱。春来与庆池边路,偏称宫中软玉鞭。...
  • 赠皖山道士
    世人曾不识,头带树皮冠。间种药来卖,醉将琴去弹。鹤术仙果下,猿穷玉书看。莫服丹砂好,恐师生......
  • 战城南
    汉兵当战城南窟,雪深马僵汉城没。冻指控弦指断折,寒肤著铁肤皲裂。军中七日不火食,手发降人吞......
  • 战城南
    汉兵鏖战城南窟,雪深马僵汉城没。冻指控弦指断折,寒肤著铁肤皲裂。军中七日不火食,手杀降人吞......