有范 >名句 >台山初罢雾的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人郑愚
2026-01-25

台山初罢雾的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:幼作  
朝代:唐代  
作者:郑愚  
字数:5  
平仄:平平平仄仄  

【古诗内容】
台山初罢雾,岐海正分流。
渔浦飏来笛,鸿逵翼去舟。

台山初罢雾翻译及注释

诗词《幼作》描述了早晨碧空如洗、太阳初升的景象,渔船在海面上飘摇,远飞的鸿雁展翅而去。

诗词的中文译文如下:

台山初罢雾,
岐海正分流。
渔浦飏来笛,
鸿逵翼去舟。

诗词的意境清新淡雅,通过描绘自然景物和生动活泼的动态形象,展现了美好的景色和飞禽游鱼的景象。

首句描述了朝霞散去,山峦初露,台山上的雾气开始散去。第二句描绘了港湾里的水流分开,形成岐海,清澈的海水从中流过。第三句写出了渔船快速驶来的景象,同时还伴随着悠扬的笛声。最后一句则形容远处的鸿雁展翅高飞,遥远的船只渐行渐远。

整首诗意境自然流畅,通过描写自然景物和生动的动态形象,展现了早晨的宁静与活力,表现了作者对大自然的热爱和对美好生活的向往。这首诗还以自然景物为载体,通过抒发作者的情感和审美意境,以展现自然界的美丽和生命的跃动。

通过写景抒怀,表达了诗人对自然界的热爱与景仰,同时也表达了诗人对自己幼小心灵的反思和向往。诗中对自然景物的描写真实而细腻,通过生动的画面展现了早晨的宁静与活力,展示了自然界的美丽和生命的跃动。整首诗行文简洁明快,意境清新淡雅,音韵和谐,给人以平和舒适的感受。

台山初罢雾拼音读音参考

yòu zuò
幼作

tái shān chū bà wù, qí hǎi zhèng fēn liú.
台山初罢雾,岐海正分流。
yú pǔ yáng lái dí, hóng kuí yì qù zhōu.
渔浦飏来笛,鸿逵翼去舟。


相关内容:

泪如泉滴亦须干

莫道诗成无泪下

路隔星河去住难

云归巫峡音容断

画眉窗下月空残


相关热词搜索:台山初罢雾
热文观察...
  • 岐海正分流
    台山初罢雾,岐海正分流。渔浦飏来笛,鸿逵翼去舟。...
  • 渔浦飏来笛
    台山初罢雾,岐海正分流。渔浦飏来笛,鸿逵翼去舟。...
  • 鸿逵翼去舟
    台山初罢雾,岐海正分流。渔浦飏来笛,鸿逵翼去舟。...
  • 楼上坐见九子峰
    楼上坐见九子峰,翠云赤日光溶溶。有时朝昏变疏密,八峰和烟一峰出。有时风卷天雨晴,聚立连连如......
  • 翠云赤日光溶溶
    楼上坐见九子峰,翠云赤日光溶溶。有时朝昏变疏密,八峰和烟一峰出。有时风卷天雨晴,聚立连连如......