有范 >古诗 >孙武篇诗意和翻译_宋代诗人蔡襄
2026-01-19

孙武篇

宋代  蔡襄  

入官无所解,因笑得君怜。
岂知孙武子,自欲逞威权。

孙武篇翻译及注释

《孙武篇》是宋代蔡襄创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
入官无所解,因笑得君怜。
岂知孙武子,自欲逞威权。

诗意:
这首诗词描述了一个人进入官场后对政治权谋一无所知,却通过一笑获得了君主的赏识。然而,这个人并不知道,他自己也渴望展示自己的权力和威严,就像孙武子一样。

赏析:
这首诗词通过对官场现象的描绘,暗含了对权谋政治的讽刺。诗中的主人公入官后对政治事务一无所知,却因为一笑而获得君主的宠幸。这种情节表达了一种讽刺意味,暗示了官场上虚伪和权谋的现实。而最后两句“岂知孙武子,自欲逞威权”,则点明了主人公内心的真实想法。他自己也渴望展示自己的权力和威严,和孙武子一样希望逞强。通过对比主人公与孙武子的类比,诗人呈现了人性的普遍性和权谋欲的普遍存在。

这首诗词表达了作者对于官场权谋的讽刺和对人性的思考。它揭示了人在面对权力和地位时的虚伪和追逐欲望。诗词中简洁而生动的语言,通过对比和隐喻的手法,将现实与理想、个人欲望与社会现象相融合,深刻地反映了当时社会的一面。这首诗词在表达思想的同时,也具有一定的警示意义,提醒人们在追逐权力和地位的过程中应保持清醒的头脑和正确的价值观。

孙武篇拼音读音参考

sūn wǔ piān
孙武篇

rù guān wú suǒ jiě, yīn xiào dé jūn lián.
入官无所解,因笑得君怜。
qǐ zhī sūn wǔ zǐ, zì yù chěng wēi quán.
岂知孙武子,自欲逞威权。


相关内容:

送仲庶待制知泽州

送杨渥赴西安主簿

送许寺丞知古田县

送石昌言知宿州

送勤上人归吴中


相关热词搜索:孙武
热文观察...
  • 泰灵园书事
    楹外珍丛叨下泉,祥符天子泰灵仙。忽逢野老临池水,自剪残花趁岁钱。...
  • 泰灵园书事
    上元天仗款琳房,灵圃遥传玉殿香。要识年年桃李色,不关春力是恩光。...
  • 题白莲院东轩
    昔年文酒自为情,身外鸿毛万事轻。暑醉每怜风引梦,夜归多见月随行。重寻兰若余芳在,却怪桑门老......
  • 题福州释迦院幽幽亭
    路尽得佳赏,川原何净明。周围地形壮,洒落世尘清。背郭千峰起,涵空一水横。风帆人共远,潮屿岁......
  • 题僧希元禅隐堂
    游锡遍他方,归休静默堂。孤吟时有得,诸念若为忘。删竹减庭翠,煮茶生野香。云山莫腾诮,心地本......