有范 >古诗 >素梅 十六诗意和翻译_元代诗人王冕
2026-03-31

素梅 十六

元代  王冕  

疏花粲粲照寒水,玛瑙坡前春独回。
却忆去年风雪里,吹箫曾棹酒船来。

素梅 十六作者简介

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

素梅 十六翻译及注释

《素梅 十六》是元代诗人王冕的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
疏落的花朵亮晶晶地照射在寒冷的水面上,玛瑙山坡前的春天独自回归。我仍然记得去年在风雪中,吹箫的曾棹酒船驶来。

诗意:
这首诗词描绘了一个寒冷的春天景象。疏落的花朵散发着光彩,照亮着寒冷的水面,给人一种清冷而美丽的感觉。玛瑙山坡前的春天孤独地回归,似乎没有人能够分享它的美丽。诗人回忆起去年在风雪中的情景,那时他吹着箫,在吹箫的同时驾驶着酒船前来。这些回忆在诗人心中激起了一种深情和思念之情。

赏析:
这首诗词通过描绘春天的景象,表达了诗人对美丽事物的热爱和对往事的怀念。疏落的花朵与清冷的水面形成鲜明的对比,给人一种视觉上的冲击。玛瑙山坡前的春天独自回归,暗示着美好的事物并不总是被人们所共享,有时候它们默默无闻地存在。诗人通过回忆去年的情景,勾起了读者对美好时光的思念之情。吹箫曾棹酒船来的情节,使整首诗词更加生动有趣,同时也加深了对往事的怀念之情。

这首诗词以简洁的语言表达了对春天和美好回忆的赞美和思念,展现了元代诗歌的独特韵味。

素梅 十六拼音读音参考

sù méi shí liù
素梅 十六

shū huā càn càn zhào hán shuǐ, mǎ nǎo pō qián chūn dú huí.
疏花粲粲照寒水,玛瑙坡前春独回。
què yì qù nián fēng xuě lǐ, chuī xiāo céng zhào jiǔ chuán lái.
却忆去年风雪里,吹箫曾棹酒船来。


相关内容:

秋怀 十一

秋夜偶成 其一

漫兴 十一

感怀 其八

秋夜偶成 其二


相关热词搜索:十六
热文观察...
  • 舟中杂纪 其六
    秋茂喜禾壮,官河带野桥。水光欺日白,寒气得风饶。觅火邻船并,沽醪市店遥。传闻征税急,不忍见......
  • 山中杂兴 其七
    短策闲寻句,长歌独倚楼。野云迷客思,花雨乱春愁。论事思王猛,看书忆马周。老吾吾道在,一一付......
  • 山中杂兴 其四
    拄杖听鸣鸠,青山树色稠。雨寒云不起,沙乱水交流。对景堪垂涕,无为亦动愁。疲民正无奈,谁解为......
  • 春晚客怀 其一
    春事已过半,客怀何怅然?鸟啼云外树,花落雨余田。沽酒不成醉,解衣徒自怜。五湖烟水远,未得问......
  • 感怀
    风花片片减芳春,转首关河气象新。有志谁能口避老,无忧何必去除贫。开楼且喜青山近,钓水多从白......