有范 >古诗 >宿长安县后斋诗意和翻译_唐代诗人王建
2025-07-21

宿长安县后斋

唐代  王建  

新向金阶奏罢兵,长安县里绕池行。
喜欢得伴山僧宿,看雪吟诗直到明。

宿长安县后斋作者简介

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

宿长安县后斋翻译及注释

《宿长安县后斋》是唐代诗人王建创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
新向金阶奏罢兵,
长安县里绕池行。
喜欢得伴山僧宿,
看雪吟诗直到明。

诗意:
这首诗描绘了诗人在长安县后斋的一夜。诗人在奏罢战乐之后,来到长安县,沿着池塘漫步。他高兴地与山中的僧侣一起过夜,并一直赏雪吟诗,直到天明。

赏析:
这首诗词通过描写诗人在长安县后斋的宿泊经历,展现了一种清静、宁和的氛围。诗的开头,诗人提到自己刚刚在金阶上奏罢战乐,表明他是一位身居高位的官员,而后来到长安县,则是寻求一种宁静和放松。他在县里绕着池塘行走,享受着自然的美景。接着,他与山中的僧侣一起宿泊,这也展现了诗人对佛教文化的关注和向往。最后,诗人坐在窗前观雪,激发了他的诗兴,他一直吟咏诗歌,直到天亮。

整首诗以自然景物为背景,通过描绘诗人的宿泊经历,表达了诗人对宁静、自然和诗歌创作的向往。诗中的宿泊场景和诗人与僧侣的互动,展示了一种追求心灵安宁、远离繁杂世俗的精神追求。诗人通过观赏雪景,进一步激发了他的诗歌创作灵感,将这种美好的体验融入到他的诗中。

总的来说,这首诗词通过对长安县后斋宿泊经历的描绘,传达了诗人对宁静、自然和诗歌创作的渴望,展现了他对远离尘嚣、追求内心宁静的向往之情。

宿长安县后斋拼音读音参考

sù cháng ān xiàn hòu zhāi
宿长安县后斋

xīn xiàng jīn jiē zòu bà bīng, cháng ān xiàn lǐ rào chí xíng.
新向金阶奏罢兵,长安县里绕池行。
xǐ huān dé bàn shān sēng sù, kàn xuě yín shī zhí dào míng.
喜欢得伴山僧宿,看雪吟诗直到明。


相关内容:

扬州寻张籍不见

送山人二首

镊白

酬赵侍御

华岳庙二首


相关热词搜索:长安县
热文观察...
  • 寄韦谏议
    百年看似暂时间,头白求官亦未闲。独有龙门韦谏议,三征不起恋青山。...
  • 寻补阙旧宅
    知得清名二十年,登山上坂乞新篇。除书近拜侍臣去,空院鸟啼风竹前。...
  • 山店(一作卢纶诗)
    登登石路何时尽,决决溪泉到处闻。风动叶声山犬吠,一家松火隔秋云。...
  • 江馆对雨
    鸟声愁雨似秋天,病客思家一向眠。草馆门临广州路,夜闻蛮语小江边。...
  • 雨中寄东溪韦处士
    雨中溪破无干地,浸著床头湿著书。一个月来山水隔,不知茅屋若为居。...