有范 >在线工具 >德语“Stachel”是什么意思_翻译_释义_用法-德汉词典
2025-12-21

“Stachel”德汉翻译

单词 Stachel
释义 Stachel
m. -s, -n
1·(植物上长的)针, 刺
2·(动物身上长的)刺, 硬刺
3·(膜翅目昆虫的)螫针, 毒刺
4·(驱赶牲口用的)刺棒; (滑雪橇、登山用的)带有金属尖儿的木棒, 钉杖
5·(皮带上的)扣针
6·[转,雅]刺激, 激励
7·[转,雅]痛苦, 折磨, 苦恼; 愤懑, 怨恨
·die Stacheln der Rose
玫瑰的刺
·die Stacheln des Igels
刺猬的刺
·der Stachel des Ehrgeizes
[雅]名利心的驱使
·der Stachel der Reue (der Eifersucht)
[雅]懊悔的(忌妒的)折磨
·einer Sache den Stachel nehmen
使某事不刺激人, 使某事不伤害人
·Der Vorwurf ließ einen Stachel in ihr zurück.
这一指责在她心中留下了愤懑(或伤害).
·wider (或gegen) den Stachel löcken
[雅]抗拒管束, 反抗
“Stachel”德汉翻译

 

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。

 


相关内容:

“préférée”是什么意思-汉法翻译

“かもつ”日汉翻译

“préfrontal”是什么意思-汉法翻译

“かもつうんそうとりあつかいじぎょうほう【貨物運送取扱事業法】”日汉翻译

“からくち【辛口】”日汉翻译


相关热词搜索:stachel德语词汇意思用法释义德语辞典字典
热文观察...