有范 >古诗 >送萧山宰刘寺丞诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2026-02-02

送萧山宰刘寺丞

宋代  宋祁  

秋江九月鹭涛平,楚客征樯拂县星。
射的初过若耶渚,禊林重访永和亭。
畏蛟俗富风移古,飞乙天长日际冥。
几帙异书藏卧帐,肯容伧客广蒸青。

送萧山宰刘寺丞作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

送萧山宰刘寺丞翻译及注释

《送萧山宰刘寺丞》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
九月的秋江上,鹭鸟在涛声中平静飞翔,
楚地的客人驾船拂动县城的星光。
射的初过了若耶渚,禊林再次来到永和亭。
畏惧邪龙和庸俗的富贵,飞乙天长日际渺茫。
几卷奇异的书籍藏在卧帐中,
愿意容纳那些不拘礼法的游子,广蒸青烟。

诗意:
这首诗词描绘了一个秋天的景色,以及对庸俗和富贵的厌恶,表达了诗人对自由和追求真理的向往。诗中通过描绘江上的鹭鸟、楚地的客人和禊林永和亭等景物,展现了自然的宁静和美丽。诗人通过对庸俗和富贵的畏惧,表达了对传统礼法的不满,希望能容纳那些不受拘束的游子,追求自由和真实的精神世界。

赏析:
这首诗词以秋天的景色为背景,通过描绘自然景物和表达内心情感,展现了诗人对自由和真理的追求。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“鹭涛平”、“楚客征樯”等,使诗词更加生动形象。诗人通过对庸俗和富贵的批判,表达了对传统礼法的不满,呼唤人们追求自由和真实的精神世界。整首诗词意境高远,语言优美,给人以思考和启迪。

送萧山宰刘寺丞拼音读音参考

sòng xiāo shān zǎi liú sì chéng
送萧山宰刘寺丞

qiū jiāng jiǔ yuè lù tāo píng, chǔ kè zhēng qiáng fú xiàn xīng.
秋江九月鹭涛平,楚客征樯拂县星。
shè dì chū guò ruò yé zhǔ, xì lín chóng fǎng yǒng hé tíng.
射的初过若耶渚,禊林重访永和亭。
wèi jiāo sú fù fēng yí gǔ, fēi yǐ tiān cháng rì jì míng.
畏蛟俗富风移古,飞乙天长日际冥。
jǐ zhì yì shū cáng wò zhàng, kěn róng cāng kè guǎng zhēng qīng.
几帙异书藏卧帐,肯容伧客广蒸青。


相关内容:

送闻大夫遊西天

送惟正归钱塘

送贵溪尉周懿文先辈

送巩汉卿同年赴五原理掾

送高记室广州幕


相关热词搜索:萧山刘寺丞
热文观察...
  • 送谢处士南归
    岁晏心无著,时清遁更肥。江蒪萦箸滑,海鸟傍帆飞。乡思生闽雾,吟怀入楚霏。趋庭多令子,采服间......
  • 送友人赴举
    玉树扶疏入紫烟,鸣驺偕计望甘泉。十行深诏言成綍,三道摛华藻掞天。泽国东风占鹊喜,杏园初日待......
  • 送越州陆学士
    梅天霞破候旗乾,乡树依然越绝间。挟策当年逢掖去,怀章此地绣衣还。亭馀内史浮觞水,路入仙人取......
  • 送张状元监丞通理陕郊先觐亲蜀道
    苑树樱残罢宴瓯,骊驹籍籍望西州。左思丽赋都中贵,张载新铭剑外留。几日戏裳贪洁膳,即时归雨劝......
  • 岁稔务閒因美成都繁富
    岷峨俗美汉条宽,野实呈秋照露寒。卖剑得牛人息盗,乞浆逢酒里馀欢。锦波濯采霞湔浦,磑浪催轮雪......