有范 >古诗 >送韦评事诗意和翻译_唐代诗人王维
2026-04-17

送韦评事

唐代  王维  

欲逐将军取右贤,沙场走马向居延。
遥知汉使萧关外,愁见孤城落日边。

送韦评事作者简介

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

送韦评事翻译及注释

中文译文:送韦评事。欲跟随将军去求取贤才,奔驰沙场向居延。遥知汉使在萧关之外,忧愁见到孤城落日边。

诗意:这首诗是唐代诗人王维写给韦评事的送别诗。诗中表达了诗人对韦评事的敬佩和送别之情。韦评事可能是正在征战的将军,王维想要跟随他一同前往,以寻找贤才。诗人描述了军队奔驰沙场、行进向居延,象征着将军的英勇和军队的战斗精神。诗人虽然不能亲自立功,但他通过了解汉朝使者在边境的消息,感到忧愁和担忧,孤城落日的景象使他更加感受到离别的悲伤。

赏析:此诗以简洁明了的语言,情感深沉地表达了诗人对韦评事的敬佩和送别之情。通过描述沙场奔驰和孤城落日的场景,展现了诗人对战争和边境局势的关注和忧虑。诗中运用了意境优美的自然景物,寄托了对战争的思考和对将士的祝福。整首诗写意含蓄,真实地表达了诗人对将军和边境形势的关注,以及对将士和家国的祝福。

送韦评事拼音读音参考

sòng wéi píng shì
送韦评事

yù zhú jiāng jūn qǔ yòu xián, shā chǎng zǒu mǎ xiàng jū yán.
欲逐将军取右贤,沙场走马向居延。
yáo zhī hàn shǐ xiāo guān wài, chóu jiàn gū chéng luò rì biān.
遥知汉使萧关外,愁见孤城落日边。


相关内容:

杂曲歌辞·纪南歌

春日登楼野望

舟次崇德

观田家收获(三首选一)

古意


相关热词搜索:
热文观察...
  • 采莲曲
    玉溆花争发,金塘水乱流。相逢畏相失,并著采莲舟。...
  • 卜算子·租风瓜步
    风急楚天秋,日落吴山暮。乌柏红梨树树霜,船在霜中住。极目落帆亭,侧听催船鼓。闻道长江日夜流......
  • 寓居·其二
    无酒难留客,借书方入城。洗衣知水落,贪睡畏窗明。野竹藤缠杀,枯枝草寄生。十年林下隐,差觉世......
  • 游禁苑幸临渭亭遇雪应制
    玉律藏冰候,彤阶飞雪时。日寒消不尽,风定舞还迟。琼树留宸瞩,璇花入睿词。悬知穆天子,黄竹谩......
  • 过汉故城
    大汉昔未定,强秦犹擅场。中原逐鹿罢,高祖郁龙骧。经始谋帝坐,兹焉壮未央。规模穷栋宇,表里浚......