有范 >古诗 >送林孔英诗意和翻译_宋代诗人叶适
2026-02-02

送林孔英

宋代  叶适  

东堂质疑匙启钥,西厢坐讲水赴壑。
本朝合选经博士,万里那投郡文学。
东风吹散石门冰,吴人送去蜀人迎。
雪山峨峨大江满,柁楼过之清又清。

送林孔英翻译及注释

《送林孔英》是宋代诗人叶适创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
东堂质疑匙启钥,
西厢坐讲水赴壑。
本朝合选经博士,
万里那投郡文学。
东风吹散石门冰,
吴人送去蜀人迎。
雪山峨峨大江满,
柁楼过之清又清。

诗意:
这首诗词描述了一个送别林孔英的场景。诗人首先提到了东堂和西厢,东堂中的人们质疑和讨论着一些重要的事情,而西厢中的林孔英正在讲述一些水利方面的知识。接着,诗人提到了林孔英是本朝选中的经博士,他将要离开这个地方前往另一个郡县,去担任那里的文学职务。东风吹散了石门上的冰雪,吴人送走了他,蜀人迎接着他。最后,诗人描绘了雪山高耸,大江滔滔,柁楼清晰可见。

赏析:
这首诗词通过描述送别场景,展现了士人的学识和行迹。首先,东堂和西厢的对比揭示了诗人对知识的重视。东堂中的质疑和讨论象征着思考和探讨,而西厢中的林孔英正在传授水利知识,体现了士人对实际技能的关注。其次,诗人以林孔英作为代表,表达了对士人选拔的重视。林孔英被选为经博士,这体现了当时社会对人才的需求和重用。接下来的送别和迎接,展示了诗人对林孔英的敬重和对他未来发展的祝福。最后,雪山和大江的描绘给人以雄奇壮丽之感,柁楼的清晰可见则体现了诗人对环境景观的细腻观察。整首诗词通过细腻的描写和对士人境遇的揭示,表达了作者对知识和人才的赞美和祝福之情,展现了宋代士人的风采和社会氛围。

送林孔英拼音读音参考

sòng lín kǒng yīng
送林孔英

dōng táng zhì yí shi qǐ yào, xī xiāng zuò jiǎng shuǐ fù hè.
东堂质疑匙启钥,西厢坐讲水赴壑。
běn cháo hé xuǎn jīng bó shì, wàn lǐ nà tóu jùn wén xué.
本朝合选经博士,万里那投郡文学。
dōng fēng chuī sàn shí mén bīng, wú rén sòng qù shǔ rén yíng.
东风吹散石门冰,吴人送去蜀人迎。
xuě shān é é dà jiāng mǎn, duò lóu guò zhī qīng yòu qīng.
雪山峨峨大江满,柁楼过之清又清。


相关内容:

送巩仲同

送胡衍道

送龚叔虎

送葛元城

许相松挽词二首


相关热词搜索:林孔
热文观察...
  • 送李郛
    盖代才难看独手,众参闻见其来久。流风莫盛元佑时,崛起谁当绍兴后。嗟君探讨穷一生,心通文字难......
  • 送刘德修
    群航弭安流,未脱孤帆厄。独板乱横溃,始负众舟责。蛰雷正须时,春雨宜满泽。勇夫攻坚退,智士倒......
  • 送刘几道惠安尉
    少年尝苦节,从我北城隈。丽日明文苑,繁星让斗魁。垂垂绿绶晚,冉冉白丝催。更菲游仙去,鲸波秦......
  • 送谢学宾
    衰年懒看客,十卧适一起。谢子何许来,我屐屡折齿。貌闲神又肃,论事静而理。纷然嘲{左口右哲}際......
  • 送孙伟夫
    我友睎颜人,造道最勇决。智校一驿敏,书赢万签阅。吐词春岳丽,景行寒泉洁。良工制瑚簋,本为郊......