有范 >古诗 >送客回晚兴诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-07-19

送客回晚兴

唐代  白居易  

寓情于景  思乡  

城上云雾开,沙头风浪定。
参差乱山出,澹泞平江净。
行客舟已远,居人酒初醒。
袅袅秋竹梢,巴蝉声似磬。

送客回晚兴作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

送客回晚兴翻译及注释

《送客回晚兴》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
城上云雾开,
沙头风浪定。
参差乱山出,
澹泞平江净。
行客舟已远,
居人酒初醒。
袅袅秋竹梢,
巴蝉声似磬。

诗意:
这首诗描述了送客离别的情景和离别后的思绪。诗人站在城楼上,看着云雾散开,风浪平静,远山起伏,江水清澈。行客的船已经远去,而留居的人刚刚苏醒。秋天的竹子轻轻摇曳,巴蝉的声音如同古代的磬声。

赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言描绘了离别的情景,展现了唐代诗人对离别的感慨和对自然景色的描写。诗中的城上云雾开、沙头风浪定,以及参差乱山出、澹泞平江净的描绘,通过对自然景物的描写,表达了诗人内心的情绪和离别的感受。行客船已远,居人酒初醒,形象地表达了别离的痛苦和离愁别绪。袅袅秋竹梢、巴蝉声似磬,则通过对秋天自然景物的描写,增添了诗词的意境和情感。

整首诗以简练的语言和精准的描写,展示了白居易独特的情感表达和对自然景色的敏锐感受。通过对离别的描绘,诗人抒发了内心的离愁别绪,同时也展示了他对自然美的热爱和对人生变迁的思考。这首诗词通过简单而富有意境的描写,使读者能够感受到离别的忧伤和对自然的赞美,展示了唐代诗人的艺术才华和对生命的深刻思考。

送客回晚兴拼音读音参考

sòng kè huí wǎn xìng
送客回晚兴

chéng shàng yún wù kāi, shā tóu fēng làng dìng.
城上云雾开,沙头风浪定。
cēn cī luàn shān chū, dàn nìng píng jiāng jìng.
参差乱山出,澹泞平江净。
xíng kè zhōu yǐ yuǎn, jū rén jiǔ chū xǐng.
行客舟已远,居人酒初醒。
niǎo niǎo qiū zhú shāo, bā chán shēng shì qìng.
袅袅秋竹梢,巴蝉声似磬。


相关内容:

暮春寄元九

栽杉

酬乐天吟张员外诗见寄因思上京每与乐天…咏张新诗

二王后-明祖宗之意也

旅次华州,赠袁右丞


相关热词搜索:
热文观察...
  • 再到襄阳访问旧居
    昔到襄阳日,髯髯初有髭。今过襄阳日,髭鬓半成丝。旧游都是梦,乍到忽如归。东郭蓬蒿宅,荒凉今......
  • 重过寿泉,忆与杨九别时,因题店壁
    商州南十里,有水名寿泉。涌出石崖下,流经山店前。忆昔相送日,我去君言还。寒波与老泪,此地共......
  • 戏酬副使中丞见示四韵
    莫恨暂櫜鞬,交游几个全。眼明相见日,肺病欲秋天。五马虚盈枥,双蛾浪满船。可怜俱老大,无处用......
  • 酬乐天闻李尚书拜相以诗见贺
    初因弹劾死东川,又为亲情弄化权。百口共经三峡水,一时重上两漫天。尚书入用虽旬月,司马衔冤已......
  • 朝回游城南
    朝退马未困,秋初日犹长。回辔城南去,郊野正清凉。水竹夹小径,萦回绕川冈。仰看晚山色,俯弄秋......