有范 >古诗 >送韩建宁赴召二首诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2026-03-15

送韩建宁赴召二首

宋代  赵蕃  

频向清时课郡功,履声长忆未央宫。
只言治行称黄覇,果见朝廷徵弱翁。
简注岂惟陛下圣,讙谣还见庶民同。
孰云故国非乔木,赐第行看又植桐。

送韩建宁赴召二首作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

送韩建宁赴召二首翻译及注释

《送韩建宁赴召二首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗表达了对韩建宁赴朝廷召见的送别之情,同时也借此表达了对朝廷政治的思考和对君臣关系的思索。

诗意:
诗人通过描绘韩建宁频繁前往朝廷,为国家出力的场景,勾勒出了一个忠诚于国家的形象。诗中提到课郡功、履声、未央宫等,既是对韩建宁过去的功绩的赞颂,也是对他的离去的回忆。诗人通过韩建宁的经历,暗示了自己对朝廷政治的关注和思考。最后两句表达了对朝廷征召年迈的老臣的敬佩,认为朝廷明君的治理得到了庶民的称赞。

赏析:
这首诗通过对韩建宁的送别,展现了作者对忠诚和政治的思考。诗人通过描写韩建宁为国家尽职尽责的形象,赞美了他的功绩和忠诚。同时,诗人也表达了对朝廷政治的关注和思索,对明君的治理表示了敬佩。整首诗抒发了作者对忠臣和政治的赞美之情,同时也折射出作者对国家和社会的期望。

中文译文:
频繁前往朝廷课郡功,
履声长忆未央宫。
只言治行称黄霸,
果见朝廷征年迈。
简注何止陛下圣,
欢呼谣曲庶民同。
谁言故国非高树,
赐第行看又植桐。

送韩建宁赴召二首拼音读音参考

sòng hán jiàn níng fù zhào èr shǒu
送韩建宁赴召二首

pín xiàng qīng shí kè jùn gōng, lǚ shēng zhǎng yì wèi yāng gōng.
频向清时课郡功,履声长忆未央宫。
zhǐ yán zhì xíng chēng huáng bà, guǒ jiàn cháo tíng zhēng ruò wēng.
只言治行称黄覇,果见朝廷徵弱翁。
jiǎn zhù qǐ wéi bì xià shèng, huān yáo hái jiàn shù mín tóng.
简注岂惟陛下圣,讙谣还见庶民同。
shú yún gù guó fēi qiáo mù, cì dì xíng kàn yòu zhí tóng.
孰云故国非乔木,赐第行看又植桐。


相关内容:

送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首

送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首

送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首

送晁元默自潭还抚二首

书案上三种梅三首


相关热词搜索:建宁二首
热文观察...
  • 送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首
    入自芝兰室,重之珠玉渊。一官从草草,万卷本便便。对镜平多垒,閒郊辟废田。尉曹应事少,宾友定......
  • 送韩建宁赴召二首
    忆公典选继昌黎,是我学人行卷时。香火奉祠虽觖望,簿书栖邑尚淹期。长年敢有飘零恨,末路欣逢陶......
  • 送刘得华赴汉阳教授二首
    昔公去太学,士曰夺我师。今公去皇阁,里闾极公思。公何德于人,曰公勇于义。使其用于时,其效何......
  • 送刘得华赴汉阳教授二首
    汉阳在何许,越在河之北。圣朝富文物,要使均万国。辍我学省彦,以为远方重。化成亟归来,明堂待......
  • 送刘通判二首
    射策今晁董,摛词昔左班。题舆已最课,召节待遄颁。鹏背九万里,龙媒十二闲。除书看台阁,盛事耸......