有范 >古诗 >送耿拾遗湋使江南括图书诗意和翻译_唐代诗人李端
2025-07-18

送耿拾遗湋使江南括图书

唐代  李端  

驱传草连天,回风满树蝉。
将过夫子宅,前问孝廉船。
汉使收三箧,周诗采百篇。
别来将有泪,不是怨流年。

送耿拾遗湋使江南括图书作者简介

李端(约743-782?),字正已,赵州(今河北赵县)人。少居庐山,师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山,自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极避世思想,个别作品对社会现实亦有所反映,一些写闺情的诗也清婉可诵,其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一,在“十才子”中年辈较轻,但诗才卓越,是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。

送耿拾遗湋使江南括图书翻译及注释

中文译文:送耿拾遗湋使江南括图书

驱赶着茂盛的草连天,回风中充满着树上蝉鸣。将要经过夫子的宅院,前来探问孝廉船。汉使带走了三箱珍贵的书籍,周朝的诗篇采集了许多。离别时可能会有泪水,但并非怨恨岁月逝去。

诗意:这首诗写的是诗人送别耿拾遗湋使去江南括图书的场景。诗中描绘了自然景观,通过描述高草连天和回风中的蝉鸣,展现了离别时的悲伤情绪。此外,诗人提到汉使带走了许多宝贵的书籍和周朝的诗篇,显示了作者对文化的重视和对耿拾遗的欣赏。最后几句表达了离别时的悲伤,但并不是怨恨岁月流逝,表达了诗人对时光的深沉思考和人生的豁达态度。

赏析:这首诗以简洁明快的语言描绘了离别的情景,通过自然景观的描绘和对书籍的提及,展现了作者对自然和文化的热爱。整首诗平实而真挚,表达了诗人对时间流逝和离别的思考,展示了作者的成熟和深沉。这首诗意蕴深远,给人以启示,使人产生对生命和时光的思考。

送耿拾遗湋使江南括图书拼音读音参考

sòng gěng shí yí wéi shǐ jiāng nán kuò tú shū
送耿拾遗湋使江南括图书

qū chuán cǎo lián tiān, huí fēng mǎn shù chán.
驱传草连天,回风满树蝉。
jiāng guò fū zǐ zhái, qián wèn xiào lián chuán.
将过夫子宅,前问孝廉船。
hàn shǐ shōu sān qiè, zhōu shī cǎi bǎi piān.
汉使收三箧,周诗采百篇。
bié lái jiāng yǒu lèi, bú shì yuàn liú nián.
别来将有泪,不是怨流年。


相关内容:

送别驾赴晋陵即舍人叔之兄

送郑宥入蜀迎觐

送诸暨裴少府(公先人,元相公判官)

书志赠畅当

送义兴元少府


相关热词搜索:拾遗江南图书
热文观察...
  • 晚夏闻蝉寄广文(一作郎士元诗)
    昨日莺啭声,今朝蝉忽鸣。朱颜向华发,定是几年程。故国白云远,闲居青草生。因垂数行泪,书报十......
  • 卧病寄阎寀
    病中贪好景,强步出幽居。紫葛垂山径,黄花绕野渠。荒林飞老鹤,败堰过游鱼。纵忆同年友,无人可......
  • 归山居寄钱起
    怅望青山下,回头泪满巾。故乡多古树,落日少行人。发鬓将回色,簪缨未到身。谁知武陵路,亦有汉......
  • 江上喜逢司空文明
    秦人江上见,握手泪沾巾。落日见秋草,暮年逢故人。非夫长作客,多病浅谋身。台阁旧亲友,谁曾见......
  • 晓发瓜州
    晓发悲行客,停桡独未前。寒江半有月,野戍渐无烟。棹唱临高岸,鸿嘶发远田。谁知避徒御,对酒一......