有范 >古诗 >送春诗意和翻译_宋代诗人强至
2026-01-31

送春

宋代  强至  

年年不会春来处,疑自深红嫩白间。
今日却从何处去,明年依旧待君还。
不堪眼见莺花老,安得心同木石顽。
身外韶华犹可再,其如绿鬓与朱颜。

送春翻译及注释

《送春》是宋代诗人强至的作品,描述了春天的离别和期待。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
年年不会春来处,
疑自深红嫩白间。
今日却从何处去,
明年依旧待君还。
不堪眼见莺花老,
安得心同木石顽。
身外韶华犹可再,
其如绿鬓与朱颜。

诗意:
这首诗描述了作者对春天的留恋和期待。他感叹每年春天都不会停留在某个地方,仿佛是红色和白色之间的美丽。他疑惑今天春天从何处离去,但明年依然期待春天的归来。他不忍目睹莺花凋谢,希望自己的心灵能像木石一样坚定不移。尽管身外的美好时光可以再次拥有,但与年轻的绿鬓和红颜相比,又有何等的可比性呢。

赏析:
这首诗以简洁而深刻的语言描绘了春天的离别和等待,表达了作者对春天的痴迷和思念之情。诗人将春天比喻为深红和嫩白之间的美丽,强调了春天的短暂和珍贵。他对春天的离去感到困惑,但又对明年的春天充满期待,展现了对未来的乐观态度。诗人通过描绘莺花凋谢和自身的不变之心,表达了对时光流转和人事变迁的感慨与无奈。最后,他思考着美好时光的再次到来,但也认识到与青春之美相比,时光的流转是无法逆转的。整首诗通过对春天的描写,展现了作者对流逝时光和美好事物的思考,以及对生命和人世间变迁的深刻感悟。

送春拼音读音参考

sòng chūn
送春

nián nián bú huì chūn lái chù, yí zì shēn hóng nèn bái jiān.
年年不会春来处,疑自深红嫩白间。
jīn rì què cóng hé chǔ qù, míng nián yī jiù dài jūn hái.
今日却从何处去,明年依旧待君还。
bù kān yǎn jiàn yīng huā lǎo, ān dé xīn tóng mù shí wán.
不堪眼见莺花老,安得心同木石顽。
shēn wài sháo huá yóu kě zài, qí rú lǜ bìn yǔ zhū yán.
身外韶华犹可再,其如绿鬓与朱颜。


相关内容:

送刘嗣复都官赴辟秦州幕府四首

上运使工部

上运使工部

上高明府孙世则寄书及诗依韵和酬

七夕


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送刘嗣复都官赴辟秦州幕府四首
    十万强弓略未弯,妖氛渐灭贺兰山。元侯把诏开新府,上客随书出故关。诗酒不妨行乐外,功名只在立......
  • 送刘嗣复都官赴辟秦州幕府四首
    入秦乘夏颇相宜,笑拂征鞍尽别卮。鹦鹉陇西迎赋笔,芙蓉幕里近花期。祖琨清发能长啸,老杜冥搜有......
  • 送刘嗣复都官赴辟秦州幕府四首
    几载关西任醉醒,一朝意绪属青冥。舌端江海倾谈韵,掌内风云指阵形。乌府中丞知国器,鸿枢学士纳......
  • 睢阳春日偶书二首
    冻柳轻能舞,枯河暖亦流。东风应自好,远客独含愁。揽镜伤吟鬓,无钱买钓舟。谁能终日兴,大半在......
  • 中秋京师对月
    今夜皇州月,秋光共几分。未全成皓魄,犹胜隔浮云。白发愁偏照,清樽喜独醺。遥怜江国弟,北望首......