有范 >古诗 >颂诗意和翻译_宋代诗人释真慈
2026-01-25

宋代  释真慈  

拨尘见佛,佛亦是尘。
问了答了,直下翻身。

颂翻译及注释

诗词《颂》的中文译文如下:

拨开尘埃见佛,佛亦是尘。
提出问题得到回答,直接下来翻身。

诗意:
这首诗表达了一种超越尘世的境界和智慧。诗人通过拨开尘埃,看到了佛,意味着佛陀并非超然物外,而是存在于尘埃之中。作者提出问题并得到了回答,这是一种领悟和破茧成蝶的境地,使他能够自由翻身。

赏析:
这首诗表现了佛教思想中的大乘观念,即所有事物都是一体的、相互依存的。尘与佛被视为对立的存在,然而诗人在诗中揭示了它们之间的既联系又相互渗透的关系。佛即是尘,尘埃中存在着佛的真理和智慧。通过拨开尘埃,诗人顿悟,消除了对佛境的迷雾,并获得了解答。诗中的“直下翻身”意味着解脱和超越,表示诗人已经从有限的尘埃世界中得以解放,达到了一种智慧的境界。

这首诗短小精炼,措辞简洁有力,通过对佛和尘的关系的描绘,展现了诗人对真理和境界的领悟。整体来说,这首诗是一首具有深层意义和启迪性的佳作,引导人们思考生命与宇宙的奥秘。

颂拼音读音参考

sòng

bō chén jiàn fú, fú yì shì chén.
拨尘见佛,佛亦是尘。
wèn le dá le, zhí xià fān shēn.
问了答了,直下翻身。


相关内容:

庚辰九日陈崇来访说偈

广福寺偶题

秋夕

咏月

偈二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偈颂二百零五首
    肉团无主,空劫有家。清白十分活计,丕平一段生涯。月户风高兮云凝古路,星河浪静兮夜泛灵槎。唯......
  • 偈颂二百零五首
    劫火炎炎是事灰,劫空空处有灵台。更无妍丑成痕垢,妍丑俱从个里来。...
  • 偈颂二百零五首
    舌头一脔肉,口唇两片皮。其间无固必,分外莫猜疑。赵州古佛,云门圣师,历历机头不挂丝。自然桃......
  • 偈颂二百零五首
    夤缘心,和合相,傀儡棚头呈伎俩。打破画屏归去来,家山田地还清旷。扫断情尘,沥乾识浪,虚明游......
  • 偈颂二百零五首
    深明无底,灵异无根。案山行尽,不见有家。识浪沥乾,不见有己。石女掣开金锁钥,木人拨动玉轮机......