有范 >古诗 >四怨三愁五情诗十二首·一愁诗意和翻译_唐代诗人曹邺
2025-07-18

四怨三愁五情诗十二首·一愁

唐代  曹邺  

远梦如水急,白发如草新。
归期待春至,春至还送人。

四怨三愁五情诗十二首·一愁作者简介

曹邺,字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。

四怨三愁五情诗十二首·一愁翻译及注释

《四怨三愁五情诗十二首·一愁》是唐代诗人曹邺所作,下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

远梦如水急,白发如草新。
归期待春至,春至还送人。

中文译文:
远方的梦境像急流一样,白发像新鲜的草。
等待归期至春时,春天到来时又送人离去。

诗意:
这首诗通过一种短暂而流转的时间感,表达了诗人对于远方的期盼和归期的等待。远方的梦境如同急流般涌动,而白发则象征着时间的流逝,不知不觉之间已经变得如草地上嫩绿的新芽一样。然而,等待春天的到来就意味着送别离人,这种对远方的思念和对归期的期待交织在一起,形成了一种深深的愁思。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了诗人内心的情感。从远梦如水急到白发如草新的描绘,显示了时间的流逝和难以捉摸的感受。诗人通过对归期和春天的期盼,表达了一种思乡和离别之情。整首诗深情而含蓄,给人以沉重和忧思之感,同时也表达了对未来的希望和对归期的向往。这种对远方和归期的思念,使得诗人在离别和等待中感受到了生命的变迁和时间的流逝,表达出一种无法抑制的悲伤之情。整首诗通过简洁的语言与深沉的情感相结合,使读者在阅读中产生共鸣,触动人心。

四怨三愁五情诗十二首·一愁拼音读音参考

sì yuàn sān chóu wǔ qíng shī shí èr shǒu yī chóu
四怨三愁五情诗十二首·一愁

yuǎn mèng rú shuǐ jí, bái fà rú cǎo xīn.
远梦如水急,白发如草新。
guī qī dài chūn zhì, chūn zhì hái sòng rén.
归期待春至,春至还送人。


相关内容:

冬夜酬范秘书(一作九衢春日酬范秘书)

洛原西望

题天宫寺阁

寄贾驰先辈

淮南送友人归沧州


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春日题山家
    偶与樵人熟,春残日日来。依冈寻紫蕨,挽树得青梅。燕静衔泥起,蜂喧抱蕊回。嫩茶重搅绿,新酒略......
  • 汉上逢同年崔八
    去岁曾游帝里春,杏花开过各离秦。偶先托质逢知己,独未还家作旅人。世上路岐何缭绕,空中光景自......
  • 游四明山刘樊二真人祠,题山下孙氏居
    久在仙坛下,全家是地仙。池塘来乳洞,禾黍接芝田。起看青山足,还倾白酒眠。不知尘世事,双鬓逐......
  • 富春赠孙璐
    天柱与天目,曾栖绝顶房。青云求禄晚,白日坐家长。井气通潮信,窗风引海凉。平生诗称在,老达亦......
  • 苑中题友人林亭
    井邑藏岩穴,幽栖趣若何。春篁抽笋密,夏鸟杂雏多。坐有清风至,林无暑气过。乱书还就叶,真饮不......