有范 >古诗 >司马懿诗意和翻译_宋代诗人陈杰
2026-01-11

司马懿

宋代  陈杰  

本祖贼为媒,聊同汉报仇。
机深螳后雀,祸隐马中牛。
夷甫毋专罪,江生足远猷。
谁开千古恨,落日淡神州。

司马懿翻译及注释

《司马懿》,是宋代诗人陈杰创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
本祖贼为媒,聊同汉报仇。
机深螳后雀,祸隐马中牛。
夷甫毋专罪,江生足远猷。
谁开千古恨,落日淡神州。

诗意:
这首诗以历史人物司马懿为主题,表达了对其忠诚和报仇的愿望。司马懿是汉末三国时期的重要人物,身为祖宗的叛徒为媒,只能暂时与汉朝共同报仇。他深藏机谋,像螳螂后雀一样隐藏在马中的牛皮之下。他的祸患隐藏得很深,不易察觉。即使被称为夷甫,也不会专门犯罪,因为他有远大的抱负。他的计划和谋略足够远大。这首诗词表达了对司马懿千古恨怨的思考,以及在辞世时,世界对其的淡漠。

赏析:
陈杰通过这首诗词将司马懿这一历史人物形象化地描绘出来,展现了他的智谋和阴险。诗词中使用了一些象征性的意象,如螳螂后雀、马中的牛皮,以及夷甫等词语,增加了诗词的艺术性和表现力。诗人对司马懿的恨怨之情在诗中透露出来,使读者对这位历史人物产生了浓厚的兴趣和好奇心。通过描绘司马懿的形象和情感,诗人也间接地表达了对权谋和历史的思考,以及对人生命运的思索。整首诗词意境深远,给人以思考和反思的空间,展示了陈杰独特的创作风格和才华。

司马懿拼音读音参考

sī mǎ yì
司马懿

běn zǔ zéi wèi méi, liáo tóng hàn bào chóu.
本祖贼为媒,聊同汉报仇。
jī shēn táng hòu què, huò yǐn mǎ zhōng niú.
机深螳后雀,祸隐马中牛。
yí fǔ wú zhuān zuì, jiāng shēng zú yuǎn yóu.
夷甫毋专罪,江生足远猷。
shuí kāi qiān gǔ hèn, luò rì dàn shén zhōu.
谁开千古恨,落日淡神州。


相关内容:

书孙州判澹翁再擒寇事迹

书生旧梦二解皆因榜过作

书生旧梦二解皆因榜过作

十二月二十六日蔡叔庸至剪烛听雨

诗客有叹不遇者作诗人傲以慰之


相关热词搜索:司马懿
热文观察...
  • 送淮漕洪监移节江东暂回天目
    冷云初雁水明霞,遥见星躔动汉槎。咫尺江淮分表里,一番礼乐又光华。水通建业宁迂道,天近城南且......
  • 送陈知录赴班改秩
    相看同味少,又送可人行。晓日朝天旆,春江下水程。方将有民社,何患不公卿。还忆南楼夜,论心霜......
  • 送彭莱山谈星
    颍川贤人聚无聚,德行何裨理乱数。吴中高士死不死,少微何与兴亡事。古来观星观用星,閒剧灾祥一......
  • 宿东林寺
    远公招隐处,宿我上方云。夜永地只出,谷虚天籁闻。挑灯过雁尽,得句晓窗分。不寐关何事,幽栖意......
  • 题点易窗道人苏门遗啸
    书来草木吾臭味,诗有胆气非黄冠。清溪研露一双鹤,苏门啸空千仞鸾。愁连青燐引触醉,愤入白虹提......