有范 >名句 >思君如百草的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人李康成
2025-12-10

思君如百草的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:自君之出矣  
朝代:唐代  
作者:李康成  
字数:5  
平仄:平平平仄仄  

【古诗内容】
自君之出矣,弦吹绝无声。
思君如百草,撩乱逐春生。

思君如百草翻译及注释

自君之出矣,
弦吹绝无声。
思君如百草,
撩乱逐春生。

中文译文:

自从你离去,
琴弦静默无声。
我对你的思念如同百草,
在春天中疯狂生长。

诗意和赏析:

这首诗词表达了作者对离别情人的思念之情。诗人在情人离去后,感受到了无声的寂静,弦乐不再奏响,仿佛整个世界都失去了声音。然而,他对情人的思念却如同春天中生长的百草一样,疯狂而不可遏制。诗中的“百草”象征着诗人内心深处的情感,它们在春天中生长茂盛,无法被阻挡。这种对情人的思念之情如同春天里的百草一样生生不息,无法被遗忘。整首诗词给人一种寂静与喧嚣交织的感觉,表达了作者对离别情人的深深思念之情。

思君如百草拼音读音参考

zì jūn zhī chū yǐ
自君之出矣

zì jūn zhī chū yǐ, xián chuī jué wú shēng.
自君之出矣,弦吹绝无声。
sī jūn rú bǎi cǎo, liáo luàn zhú chūn shēng.
思君如百草,撩乱逐春生。


相关内容:

义往难复留

结根未得所

心亦不能为之哀

思君如百草

城郭人民半已非


相关热词搜索:思君如百草
热文观察...
  • 人少庭宇旷
    人少庭宇旷,夜凉风露清。槐花满院气,松子落阶声。寂寞挑灯坐,沉吟蹋月行。年衰自无趣,不是厌......
  • 风流澹作妆
    忆昔嬉游伴,多陪欢宴场。寓居同永乐,幽会共平康。师子寻前曲,声儿出内坊。花深态奴宅,竹错得......
  • 蓬门未识绮罗香
    蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。敢将十指夸针巧,不把双眉斗......
  • 忧来思君不敢忘
    秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。(鹄南翔 一作 雁南翔)念君客游思断肠,慊慊思......
  • 心亦不能为之哀
    寂寞江城,DED5只共、梅花幽独。揩病眼、佳人何许。嫣然空谷。幻出天姿真富贵,朱唇滞酒红生肉。......