有范 >古诗 >思归二绝句诗意和翻译_宋代诗人项安世
2026-04-10

思归二绝句

宋代  项安世  

永日消金鸭,暄风汎宝鸾。
自从归意动,无复梦魂安。

思归二绝句翻译及注释

《思归二绝句》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
永远的阳光消失了金色的鸭子,
温暖的风吹动着华丽的凤凰。
自从归乡的念头涌动起来,
再也没有安宁的梦魂。

诗意:
这首诗词以归乡之情为主题,表达了诗人思乡的心情和对家乡的留恋之情。诗人描述了金色的鸭子和华丽的凤凰,用美丽的意象来描绘家乡的景色和情感,彰显了对家乡的美好回忆和思念之情。诗人在归乡的动力下,再也无法平静地度过每一个夜晚,他的梦魂也无法得到安宁。

赏析:
《思归二绝句》通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人对故乡的深深思念之情。诗中的永日消金鸭和暄风汎宝鸾,以生动的意象展示了家乡的美丽景色,通过对自然景物的描绘,传达了诗人对家乡的眷恋之情。同时,诗人以自己的归乡意愿为背景,表达了对归乡的渴望和憧憬,彰显了对家乡的深情厚意。最后两句"自从归意动,无复梦魂安"表达了诗人内心的不安与焦虑,他的思乡之情如梦魂般无法安宁,对归乡的渴望愈发强烈。

整首诗以简洁明快的语言表达了诗人的情感,通过对自然景物的描绘和内心的抒发,展现了思乡之情的深沉和激烈。这首诗词既有自然景物的描绘,又有内心情感的表达,给人以美的享受和思考的空间,是一首充满感情的佳作。

思归二绝句拼音读音参考

sī guī èr jué jù
思归二绝句

yǒng rì xiāo jīn yā, xuān fēng fàn bǎo luán.
永日消金鸭,暄风汎宝鸾。
zì cóng guī yì dòng, wú fù mèng hún ān.
自从归意动,无复梦魂安。


相关内容:

寿王尚书二首

暑雨

寿王尚书二首

失题

失题


相关热词搜索:绝句
热文观察...
  • 思归二绝句
    艾叶翻翻白,榴花叠叠红。年华惊客枕,心事逐邮筒。...
  • 送孙司户秩满东归考试鄂渚二首
    秋风一舸下沧浪,想见占繇听鹊忙。两夏作僧犹有债,三旬为客更须偿。君才有用今千里,我拙无堪尚......
  • 送张寺丞知常州
    吾乡人物郑与张,堂堂介圭出琳琅。论文合草北扉制,论经合讲金华艺。两途未遂如命何,四方为君充......
  • 送郑子仁往岳阳兼以为寿
    晓发津阳向岳阳,梅风吹缆麦天凉。家人细数生朝近,寿算应同水驿长。行处葡萄迎棹绿,宿时杨迎近......
  • 题谷湖诗
    少年寒上传书檄,晚岁湖边结薛萝。犹有诗编传旧梦,更无心事向惊波。人生难料君重出,戍务方殷意......