有范 >古诗 >书秋诗意和翻译_唐代诗人王初
2026-01-07

书秋

唐代  王初  

冬天  思乡  

千里南云度塞鸿,秋容无迹淡平空。
人间玉岭清宵月,天上银河白昼风。
潘赋登山魂易断,楚歌遗佩怨何穷。
往来未若奇张翰,欲鲙霜鲸碧海东。

书秋翻译及注释

《书秋》是一首唐代诗词,作者是王初。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
千里南云度塞鸿,
秋容无迹淡平空。
人间玉岭清宵月,
天上银河白昼风。
潘赋登山魂易断,
楚歌遗佩怨何穷。
往来未若奇张翰,
欲鲙霜鲸碧海东。

诗意:
这首诗描绘了秋天的景色和诗人的情感。诗人以自然景色为背景,表达了对逝去时光和人事变迁的感慨,以及对文人境遇和情感的抒发。

赏析:
这首诗以秋天为主题,通过描绘秋天的景色,表达了诗人对人事和时光的感慨。诗的前两句描述了南方的云彩飘过边塞,秋天的容颜淡化,空间变得平静。接下来的两句描绘了人间的玉岭山夜晚的明亮月光,以及天上银河的白昼风景,展现了秋天的壮丽景色。

接着,诗人引用了历史和文学的典故。潘赋是指唐代文人潘岳的作品,登山指的是文人在自然中追求境界的行为。魂易断表示文人登山追求境界时容易迷失自我。楚歌是指楚国的歌曲,遗佩指楚国的佩剑,表达了对楚国文化的怀念和对时光的感伤。诗人在表达自己的情感时感叹奇才张翰在往来的过程中的境遇和成就,暗示自己尚未达到这样的高度。

最后两句表达了诗人的向往和渴望,将霜鲸与碧海东相联系,形象地描绘了对未知和远方的向往之情。

整首诗通过描绘秋天的景色和运用典故,表达了诗人对时光流逝和人事变迁的感慨,以及对文人命运和情感的反思和抒发。诗人以自然景色为背景,通过对比和象征手法,将自己的情感融入其中,展现了对美好事物的向往和对时光的忧虑。

书秋拼音读音参考

shū qiū
书秋

qiān lǐ nán yún dù sāi hóng, qiū róng wú jī dàn píng kōng.
千里南云度塞鸿,秋容无迹淡平空。
rén jiān yù lǐng qīng xiāo yuè,
人间玉岭清宵月,
tiān shàng yín hé bái zhòu fēng.
天上银河白昼风。
pān fù dēng shān hún yì duàn, chǔ gē yí pèi yuàn hé qióng.
潘赋登山魂易断,楚歌遗佩怨何穷。
wǎng lái wèi ruò qí zhāng hàn, yù kuài shuāng jīng bì hǎi dōng.
往来未若奇张翰,欲鲙霜鲸碧海东。


相关内容:

闻山中步虚声

荐冰

送文著上人游越

及第后谢座主

送清敬闍黎归浙西


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送绝尘子归旧隐二首
    云水千重绕洞门,独归何处是桃源。仙方不用随身去,留与人间老子孙。班藤为杖草为衣,万壑千峰独......
  • 送徐州韦仅行军
    饯幕俨征轩,行军归大藩。山程度函谷,水驿到夷门。晓日诗情远,春风酒色浑。逡巡何足贵,所贵尽......
  • 郡中书事寄默然上人
    郡中饶野兴,过客亦淹留。看月江楼晓,寻山石径秋。意归何处老,谁免此生愁。长爱东林子,安禅百......
  • 望夫词
    手爇寒灯向影频,回文机上暗生尘。自家夫婿无消息,却恨桥头卖卜人。...
  • 不赴拾遗召
    君亲同是先王道,何如骨肉一处老。也知臣子合佐时,自古荣华谁可保。...