有范 >古诗 >水仙诗意和翻译_宋代诗人释智愚
2025-07-20

水仙

宋代  释智愚  

芳心尘外洁,道韵雪中香。
自是神仙骨,何劳更洗妆。

水仙翻译及注释

《水仙》是宋代诗人释智愚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
芳心洁净如水仙,
道韵在雪中弥漫香。
身躯自是神仙骨,
何需再添妆点妆。

诗意:
这首诗词描述了水仙花的清新、洁净和高贵之美,以及其与道之间的联系。通过比喻,诗人表达了对自然之美和内在的纯洁之心的赞美,同时也呼吁人们不要为了虚饰外表而忽视内在的美。

赏析:
《水仙》以水仙花为主题,通过描绘花朵的纯洁、高贵和清香,寄托了诗人对道的追求和对内心纯净的向往。首句“芳心尘外洁”以芳心比喻人的内心,表达了清新洁净之意。第二句“道韵雪中香”以雪和香为象征,暗示了道的纯美和芳香的扩散。第三句“自是神仙骨”突出了水仙的高贵品质,将其比喻为神仙,进一步强调了其超凡脱俗的特质。最后一句“何劳更洗妆”则表明内在的美是最真实、最珍贵的,不需要外在的装点。整首诗以简练的文字表达了深刻的哲理,强调了追求内心的纯洁和远离虚荣的重要性。

这首诗词通过对水仙花的描绘,传达了诗人对美的追求和对内心纯洁的思考。它提醒人们珍视内在的美丽,追求精神层面的纯净和高尚,而不是只关注外在的表象。整首诗词音韵和谐,意境清新,具有宋代诗歌的特点,展示了诗人的才思和对美的独特感悟。

水仙拼音读音参考

shuǐ xiān
水仙

fāng xīn chén wài jié, dào yùn xuě zhōng xiāng.
芳心尘外洁,道韵雪中香。
zì shì shén xiān gǔ, hé láo gèng xǐ zhuāng.
自是神仙骨,何劳更洗妆。


相关内容:

示内记藻侍者

生公讲台

日本源侍者游台雁

庆藏主之南屏

清禅者游方


相关热词搜索:水仙
热文观察...
  • 潭老号古渊
    蛟龙窟宅初无底,神禹难穷浅与深。好把凝流消息子,沛然为雨活丛林。...
  • 送茂侍者
    木叶辞柯霜气清,虎头戴角出禅扃。东西南北无人处,急急归来话此情。...
  • 韬光室
    懒去栽花傍竹篱,旋收岩叶毳寒衣。不知陆谷几迁变,时见断云相逐归。...
  • 文广寺
    云中玉磬无时响,木未金灯永夜明。胜地正级人罕到,古今门户未尝扃。...
  • 万松山赠张省元
    铣爷无门扉不通,静如古井鉴秋容。乐天自得道中术,时引清风吹万松。...