有范 >古诗 >寿郑青山诗意和翻译_宋代诗人王迈
2025-07-25

寿郑青山

宋代  王迈  

苍龙拂晓挂高寒,飞鞚翩然出旁关。
九酿黄封中圣酒,一杯红入上台颜。
阉雏生怕韩公召,宫妾万惊富相还。
独有帝心怀旧弼,未应霖雨阁青山。

寿郑青山翻译及注释

《寿郑青山》是宋代诗人王迈的作品。这首诗以寿郑青山为题材,描绘了一幅壮丽的山水景观,并融入了作者对时事和历史的思考。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

苍龙拂晓挂高寒,
一条苍龙在拂晓时分悬挂在高寒之间,
诗中通过苍龙显露的形象,展现了山势雄伟壮观的景象。

飞鞚翩然出旁关。
飞鞚轻盈地飞跃出山谷,
这里的“飞鞚”形象化地描述了山间的溪流或瀑布,它们在山谷间流淌或跳跃,增添了动感和生机。

九酿黄封中圣酒,
通过酒的象征,表达了尊敬和向往之情,
“九酿黄封中圣酒”是指特别珍贵的黄封酒,象征着高尚的品质和美好的祝愿。

一杯红入上台颜。
一杯红酒赠送给上台的官员,
这句诗表达了作者对官员的祝福和赞美,将红酒比作美好的品质和祝福。

阉雏生怕韩公召,
阉雏(指太监)害怕韩公(指权贵)的召唤,
这句诗通过描写太监的恐惧,暗示了当时的政治权力斗争和官场的黑暗面。

宫妾万惊富相还。
宫妾们都担心权贵归来,
这句诗描述了宫廷中宫妾们的不安和恐惧,暗示了宫廷中的尔虞我诈和权谋。

独有帝心怀旧弼,
只有皇帝怀念旧臣,
这句诗表达了皇帝对忠诚臣子的思念和怀念之情,展现了皇帝的仁爱之心。

未应霖雨阁青山。
青山阁中尚未应对雨霖,
这句诗以青山阁为背景,暗示了作者对时事的思考和对历史的回忆,表达了对未来的期待和对过去的留恋。

《寿郑青山》通过细腻的描写和隐晦的意象,展示了壮丽的山水景观,同时融入了对时事和历史的思考。通过对苍龙、飞鞚、黄封酒等形象的运用,诗人呈现了自然与人文的交融,展示了山水与人事的和谐共生。诗中还暗含了对政治权力和宫廷生活的批评,以及对忠诚和美好时光的怀念。整首诗意境深远,富有思想性和艺术性,给人以美的享受和深入的思考。

寿郑青山拼音读音参考

shòu zhèng qīng shān
寿郑青山

cāng lóng fú xiǎo guà gāo hán, fēi kòng piān rán chū páng guān.
苍龙拂晓挂高寒,飞鞚翩然出旁关。
jiǔ niàng huáng fēng zhōng shèng jiǔ, yī bēi hóng rù shàng tái yán.
九酿黄封中圣酒,一杯红入上台颜。
yān chú shēng pà hán gōng zhào, gōng qiè wàn jīng fù xiāng hái.
阉雏生怕韩公召,宫妾万惊富相还。
dú yǒu dì xīn huái jiù bì, wèi yīng lín yǔ gé qīng shān.
独有帝心怀旧弼,未应霖雨阁青山。


相关内容:

送陈群何作吉西征

送白糍与囊山老子

寿丘曹

寿彭簿

寿徐直院


相关热词搜索:青山寿郑
热文观察...
  • 送方德和大镛赴漕
    好风昨夜作秋天,吹送雏鵷上紫烟。兹母整裘颜有喜,难兄提钵面相传。策勋胄榜特余事,努力巍科真......
  • 送龚少贻北赴汀州司户
    庄敏与文献,诸孙总俊髦。此郎如玉树,初筮即珠曹。官小人能大,心清名自高。公余须力学,流俗易......
  • 送黄东起西上
    我友君居德行科,见君觉我汗颜多。笔端有韵珠盈唾,胸次无尘玉不磨。好去腰斤高斫桂,向来传钵有......
  • 读坡诗
    先生诗笔觑天巧,国中往往无曹鲍。一读快如檄愈头,抓痒底用麻姑爪。千古词林有若人,谁复庸中夸......
  • 读诚斋新酒歌仍效其体
    先生出奇作新酒,自作自歌自为寿。酒徒欲举吾盃,先挽天河濯渠手。谁知先生诗更奇,刊落陈言付刍......