有范 >古诗 >诗一首诗意和翻译_唐代诗人许坚
2026-01-05

诗一首

唐代  许坚  

只应天上路,不为下方开。
道既学不得,仙人何处来。

诗一首作者简介

许坚,生卒年不详。 庐江(今属安徽)人。性朴野,有异术,多谈神仙之事。适意往来,行踪不定。或寓庐山白鹿洞,或居茅山,或游九华山。早年尝以时事干南唐李氏,以其狂戆,不为所用,遂拂衣归隐。中主保大时,以异人召,不至。宋太平兴国九年(984),自茅山再游庐山。后不知所终。生平见马令《南唐书》本传、《诗话总龟》卷四四、《十国春秋》本传。坚能诗,常于佛寺道观行吟自若。其《题幽栖观》、《游溧阳下山寺》等诗尤有名。《全唐诗》卷七五七、八六一两见,存诗6首、断句2联。《全唐诗外编》及《全唐诗续拾》补诗4首。

诗一首翻译及注释

诗一首

只应天上路,不为下方开。
道既学不得,仙人何处来。

中文译文:

一首诗

只应天上之路,不为下方敞开。
道无法学习,仙人将从何处来。

诗意和赏析:

这首诗是唐代许坚的作品,通过对道、仙人和人世间的关系的思考,表达了一种超脱尘世追求升华的心境。

诗的开头写道,“只应天上之路,不为下方敞开”,暗示了诗人心中追求升仙之道的决心和志向。他将自己的目光投向了天上的道路,而不是留恋于尘世的事物。这里的“天上之路”可以理解为追求道德境界、精神升华的路径,而“下方”则代表着凡人俗世的生活。

接着,诗人表达了对道的无法学习的感叹:“道无法学习,仙人将从何处来。”这里的“道”指的是超越尘世的至高境界,无法通过学习或书本来获得。诗人意识到自己无法通过凡人的努力来达到仙人的境界,于是产生了对仙人的期待与思念。他在诗中询问仙人从何处来,暗示着他对超脱尘世的向往和对仙境的渴望。

整首诗通过对道和仙人的思考,表达了诗人对超越尘世的追求和对仙境的向往。诗中的情感与境界相结合,表现出唐代士人追求超然境界的特征。这首诗意蕴深远,启示人们应当超越现实的束缚,追求道德和精神的升华,以达到更高层次的境界。

诗一首拼音读音参考

shī yī shǒu
诗一首

zhǐ yìng tiān shàng lù, bù wéi xià fāng kāi.
只应天上路,不为下方开。
dào jì xué bù dé, xiān rén hé chǔ lái.
道既学不得,仙人何处来。


相关内容:

题简寂观

题义门胡氏华书院

上徐舍人铉

战兵山


相关热词搜索:一首
热文观察...
  • 宿溧阳灵泉精舍僧以白字韵请留诗
    近枕吴溪与越峰,前朝恩锡灵泉额。竹林晴见雁塔高,石室增栖几禅伯。荒碑字没秋苔深,古池香泛荷......
  • 送季大夫牧舒州
    却下乌台建隼旟,侯封归去袭舒。严霜尚满辞天阙,甘雨看随入境车。...
  • 江边闲步
    闲来南渡口,迤逦看不枫。一路波涛畔,数家芦苇中。远汀排晚树,深浦漾寒鸿。吟罢慵回顾首,此情......
  • 归雁
    春至衡阳雁,思师塞路长。汀洲齐奋翼,霄汉共成行。雪尽翻风暖,寒收度月凉。直应到秋日,依旧返......
  • 登戎州江楼闲望
    满目江山四望幽,白云高卷嶂烟收。日回禽影穿疏木,风递猿声入小楼。远岫似屏横碧落,断帆如叶截......