有范 >古诗 >诗(七首)诗意和翻译_明代诗人董养河
2026-01-27

诗(七首)

明代  董养河  

岩际茅低星更低,竹栏松径步来迷。
还他仙壑真风月,阅尽俳场假笑啼。
茗碗渴深无用谱,药囊病惯不看题。
山僮事简扉关早,为语霜畦过虎蹄。

诗(七首)翻译及注释

这首诗词《诗(七首)》是明代董养河创作的,以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
岩际茅低星更低,
竹栏松径步来迷。
还他仙壑真风月,
阅尽俳场假笑啼。
茗碗渴深无用谱,
药囊病惯不看题。
山僮事简扉关早,
为语霜畦过虎蹄。

诗意:
这首诗词描绘了诗人游山玩水的情景,并通过对自然景物和人情世故的对比,表达了对纯真自然的向往和对世俗虚伪的嗟叹之情。

赏析:
诗词的开头两句写道,“岩际茅低星更低,竹栏松径步来迷。”诗人置身于岩石和茅草之间,星空低垂,给人一种陷入迷茫之中的感觉。接下来的两句,“还他仙壑真风月,阅尽俳场假笑啼。”诗人把真正的风月之美归还给了仙境,意味着人间的风雅已被俳场的虚假笑声所掩盖,让人感到心生悲凉。第五句“茗碗渴深无用谱,药囊病惯不看题。”表达了诗人对功利之物的厌倦,茶碗再深,渴望仍无法满足;药囊虽然装满药物,但习惯性地不看医书。最后两句“山僮事简扉关早,为语霜畦过虎蹄。”描写了山中僧侣清净简朴的生活,他们早早关上门扉,冬天甚至因为怕虎进侵而语音轻柔。整首诗词通过对自然景物和人事的描写,表达了诗人对纯真自然和追求高雅的向往,以及对俗世虚伪和功利的深深失望之情。

诗(七首)拼音读音参考

shī qī shǒu
诗(七首)

yán jì máo dī xīng gèng dī, zhú lán sōng jìng bù lái mí.
岩际茅低星更低,竹栏松径步来迷。
hái tā xiān hè zhēn fēng yuè, yuè jǐn pái chǎng jiǎ xiào tí.
还他仙壑真风月,阅尽俳场假笑啼。
míng wǎn kě shēn wú yòng pǔ, yào náng bìng guàn bù kàn tí.
茗碗渴深无用谱,药囊病惯不看题。
shān tóng shì jiǎn fēi guān zǎo, wèi yǔ shuāng qí guò hǔ tí.
山僮事简扉关早,为语霜畦过虎蹄。


相关内容:

诗(七首)

诗(七首)

诗(七首)

诗(七首)

诗(七首)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 丙寅闻边报
    出山已办沙场骨,今日生还亦主恩。忽报辽阳飞骑近,白头垂泣向江门。...
  • 西山来青轩对月
    地白钟声寂,山秋夜色多。倚阑成雪界,按户即天河。野气沉平楚,池光转碧萝。忽闻清籁发,凄绝独......
  • 憩栖霞僧房
    昔人卧亦游,吾今游亦卧。适来眼底山,知从梦中过。...
  • 六十四初度作二首
    五岁脱荒乱,中年荷治平。何图六十四,天下遍征兵。...
  • 六十四初度作二首
    老不任干戈,厌说胡尘起。为问宗汝霖,当时六十几?...