有范 >古诗 >十二月八日雪诗意和翻译_宋代诗人晁公溯
2025-12-08

十二月八日雪

宋代  晁公溯  

桃杏颜衰不解红,朝来飞雪舞回风。
东风似与加湔拂,病叶枯枝一洗空。

十二月八日雪翻译及注释

《十二月八日雪》是宋代晁公溯的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
桃杏的花颜已经凋谢不再鲜红,
早晨飘落的雪花在风中翩翩起舞。
东风似乎带着雪花拂过,
病态的叶子和干枯的树枝一洗而净。

诗意:
这首诗描绘了一个寒冷的冬日景象,暗示着自然界的变化和人事的凋零。桃杏的花朵已经凋谢,不再鲜红,象征着光阴的流逝和岁月的变迁。与此同时,雪花飞舞在清晨的风中,给人带来一种宁静和纯洁的感觉。东风拂过的同时,病态的叶子和干枯的树枝也被洁净,这可以被视为一种净化和新的开始的象征。

赏析:
这首诗通过对自然景观的描绘,表达了作者对岁月流转和人事变迁的思考。桃杏的花颜衰败,折射出人们的青春不再,充满了对时光消逝的感慨。而飘舞的雪花和洁净的风,给人一种宁静和清新的感受,与桃杏的凋谢形成了鲜明的对比。东风拂过,将病叶和干枯的枝条洗净,暗示着新的希望和机遇的到来。整首诗意境清新,抒发了作者对自然界变化和人生起伏的感悟,给人以启示,让人思考生命的意义和价值。

十二月八日雪拼音读音参考

shí èr yuè bā rì xuě
十二月八日雪

táo xìng yán shuāi bù jiě hóng, zhāo lái fēi xuě wǔ huí fēng.
桃杏颜衰不解红,朝来飞雪舞回风。
dōng fēng shì yǔ jiā jiān fú, bìng yè kū zhī yī xǐ kōng.
东风似与加湔拂,病叶枯枝一洗空。


相关内容:

师永锡少出通义其归携伯浑诗来因用其韵伯浑

师袭卿来权摄峨眉县禄东之来乃去送以诗乃无

师伯浑自通义来且出诗一轴为之喜甚奉简短作

桑大夫

沙寒


相关热词搜索:八日十二月
热文观察...
  • 十月晦日同一属官刘司户师教授孙司理游九顶
    今日当赐沐,幸同官属休。于时舆梁成,径绝苍江流。山灵念我来,遂使蒙雨收。林端膏泽滋,岩际阳......
  • 示犍为李令君
    悻直每疾恶,淹留无徒官。性虽与物忤,吾独惜才难。垂老须闻道,为邦贵在宽。君宜念此语,衰鬓各......
  • 石判官惠诗用韵为谢
    吾宗衰谢尚斯文,长抱践经教子孙。海内世家惭卫史,壁中编简即齐论。交游幸得二三子,毁誉当如六......
  • 蜀江
    蜀江楚硖郁巉岩,云雾中兼草木参。飞鹘{備飛}空投霁野,游鱼跳水乱澄潭。朝廷共仰辰之北,羁旅长......
  • 四月一日舟中
    渺渺无风浪自平,顺流乘晓放舟行。汀苹不与春同老,池草能随梦复生。山色向人元不改,年华转景未......