有范 >古诗 >生查子(与王丰父、郑曼卿兄弟嵩山道中)诗意和翻译_宋代诗人向子諲
2025-07-19

生查子(与王丰父、郑曼卿兄弟嵩山道中)

宋代  向子諲  

生查子  

月在两山间,人在空明里。
山色碧于天,月色光于水。
心闲物物幽,心动尘尘起。
莫向动中来,长愿闲如此。

生查子(与王丰父、郑曼卿兄弟嵩山道中)作者简介

向子諲(yīn)(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江(今江西清江县)人。哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。

生查子(与王丰父、郑曼卿兄弟嵩山道中)翻译及注释

《生查子(与王丰父、郑曼卿兄弟嵩山道中)》是一首宋代的诗词,作者是向子諲。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月亮挂在两座山之间,
人在辽阔明亮的空间里。
山的颜色比天更碧,
月的光芒比水更明亮。
心情宁静,万物都显得幽静,
心思起伏,尘世的纷扰也随之涌现。
请不要沉迷于外物的动态,
愿长久地保持这种闲适的心境。

诗意:
这首诗表达了一种追求内心宁静与自在的情感。诗人以月亮、山水作为意象,通过对自然景物的描绘来表达对内心静谧的向往。诗人在空明的环境中感受山色和月色的美好,同时也感受到内心的波动和纷扰。他警示读者不要被外界的喧嚣所困扰,而是希望能够保持心境的宁静与安宁。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了自然景物和内心情感,意境清新自然。通过山色碧、月色光的对比,表现了自然界的美好和宁静。同时,通过心闲物物幽、心动尘尘起的对比,展现了内心的波动和纷扰。诗人以对自然的感受引发了对内心境界的思考,提醒人们应保持内心的宁静和远离尘嚣。整首诗以简练的语言传达了作者的情感和思想,给人以启发和思考。这首诗词寄托了对宁静、自在生活的向往,是一首具有哲理意味的作品。

生查子(与王丰父、郑曼卿兄弟嵩山道中)拼音读音参考

shēng zhā zǐ yǔ wáng fēng fù zhèng màn qīng xiōng dì sōng shān dào zhōng
生查子(与王丰父、郑曼卿兄弟嵩山道中)

yuè zài liǎng shān jiān, rén zài kōng míng lǐ.
月在两山间,人在空明里。
shān sè bì yú tiān, yuè sè guāng yú shuǐ.
山色碧于天,月色光于水。
xīn xián wù wù yōu, xīn dòng chén chén qǐ.
心闲物物幽,心动尘尘起。
mò xiàng dòng zhōng lái, zhǎng yuàn xián rú cǐ.
莫向动中来,长愿闲如此。


相关内容:

早起五言三韵

古意·十五好诗书

意难忘(中吕美咏·杂赋)

点绛唇(留博山寺,闻光风主人微恙而归,时春涨断桥)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 水调歌头(燕山九日作)
    有客念行役,劲气凛於秋。男儿未老,衔命如虏亦风流。决定平戎方略。恢复旧燕封壤,安用割鸿沟。......
  • 阮步兵
    阮公虽沦迹,识密鉴亦洞。沉醉似埋照,寓词类托讽。长啸若怀人,越礼自惊众。物故不可论,途穷能......
  • 浣溪沙(菊节)
    缥缈危楼紫翠间。良辰乐事古难全。感时怀旧独凄然。璧月琼枝空夜夜,菊花人貌自年年。不知来岁与......
  • 流水
    漾漾悠悠几派分,中浮短艇与鸥群。天街带雨淹芳草,玉洞漂花下白云。静称一竿持处见,急宜孤馆觉......
  • 相见欢
    腰肢一缕纤长。是垂杨。泥泥风中衣袖、冷沈香。花如颊。眉如叶。语如簧。微笑微颦相恼、过回廊。...