有范 >古诗 >少时作诗意和翻译_宋代诗人陆九渊
2025-07-27

少时作

宋代  陆九渊  

从来胆大胸隔宽,虎豹亿万虬龙千,从头收拾一口吞。
有时此辈未妥帖,哮吼大嚼无毫全。
朝饮渤澥水,暮宿崑崙巅。
连山以为琴,长河为之弦。
万古不传音,吾当为君宣。

少时作翻译及注释

诗词《少时作》描述了作者年轻时的气概和志向。以下是这首诗词的中文译文:

少年时作

从来胆大能放宽,
虎豹亿万,虬龙千。
从头打理一口吞,
有时这些未妥帖,
咆哮大嚼无毫全。
晨饮渤澥水,
晚宿崑崙巅。
连山以为琴,
长河为之弦。
万古不传音,
我当为君宣。

这首诗词流畅、雄壮,表达了作者少年时的志向和追求。诗中用意象丰富的语言描述了作者的勇气和胆识,将亿万的虎豹和千条的虬龙比作胃口,表示要一口吞下所有的困难和挑战。有时候,这些困难并不顺利地被解决,但作者依然怀有豪情壮志,大声咆哮并不断追求完美。

在诗的后半部分,作者用渤澥之水来形容早晨的饮食,崑崙之巅来形容晚上的宿处,将连绵的山脉比作琴弦,长长的河流则是琴弦的拨弦,寓意着作者将自然界的力量融入自己的音乐创作中。尽管音乐无法被万古传颂,但作者愿意为君王朝美好的理念和声音奏响。

整首诗情感犀利,表达了作者在年少时追求卓越的精神和志向,意味着对理想和荣誉的不懈追求,以及为了宣扬正义和传递美好声音的决心。

少时作拼音读音参考

shǎo shí zuò
少时作

cóng lái dǎn dà xiōng gé kuān, hǔ bào yì wàn qiú lóng qiān,
从来胆大胸隔宽,虎豹亿万虬龙千,
cóng tóu shōu shí yī kǒu tūn.
从头收拾一口吞。
yǒu shí cǐ bèi wèi tuǒ tiē,
有时此辈未妥帖,
xiāo hǒu dà jué wú háo quán.
哮吼大嚼无毫全。
cháo yǐn bó xiè shuǐ,
朝饮渤澥水,
mù sù kūn lún diān.
暮宿崑崙巅。
lián shān yǐ wéi qín,
连山以为琴,
cháng hé wèi zhī xián.
长河为之弦。
wàn gǔ bù chuán yīn,
万古不传音,
wú dāng wèi jūn xuān.
吾当为君宣。


相关内容:

送勾熙载赴浙西盐

和杨廷秀送行

访余昌言不遇留题

鹅湖和教授兄韵

晚春出箭溪二首


相关热词搜索:少时
热文观察...
  • 题达本庵
    孩提无不爱其亲,不失其心即大人。从此劝君休外慕,悦亲端的在诚身。...
  • 挽张正应
    海门昼夜吼奔雷,却立吴山亦壮哉。前殿神仙三岛邃,正门阊阖九天开。玉阶恭授大官赐,象简亲承御......
  • 挽石子重
    古重百里长,寄命谋托孤。今以京秩授,糜至无贤愚。州家督版帐,殿最视所输。况乃积弊久,宿负堆......
  • 游湖分韵得西字
    命驾不辞春径泥,少蓬高会帝城西。物非我辈终无赖,书笑蒙庄只强齐。天入湖光随广狭,山藏云气互......
  • 赠化主
    学佛居山林,往往仪状野。道人翩然来,礼节何尔雅。职事方惽惽,言论翻洒洒。安得冠其颠,公材岂......