有范 >古诗 >山雨诗意和翻译_唐代诗人皎然
2026-01-25

山雨

唐代  皎然  

一片雨,山半晴。
长风吹落西山上,满树萧萧心耳清。
云鹤惊乱下,水香凝不然。
风回雨定芭蕉湿,一滴时时入昼禅。

山雨作者简介

皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。

山雨翻译及注释

山雨中一片清爽,高山被长风吹落下来,树叶沙沙作响清扬入耳。云中的仙鹤惊飞乱舞,水中的花香凝结无声。风转雨停时,芭蕉叶湿润了,一滴水时刻滴入我的禅心。

诗意和赏析:
这首诗以描绘山雨为主题,通过描述山雨的一瞥,传达了一片宁静和清澈的感觉。诗人用简洁的语言描绘了大自然的景象,展现了大自然的美丽和神秘。雨水和长风的交织,使得山林生机勃勃,而云鹤和水香的存在,则给整个景象增添了一分灵动和妩媚。通过对细节的描写,诗人做到了情景交融,画面感十足。最后,诗人以一滴滴水的形式,表达了他对禅宗修行的理解。整首诗简短而凝炼,给人以深思和遐想之感。

山雨拼音读音参考

shān yǔ
山雨

yī piàn yǔ, shān bàn qíng.
一片雨,山半晴。
cháng fēng chuī luò xī shān shàng, mǎn shù xiāo xiāo xīn ěr qīng.
长风吹落西山上,满树萧萧心耳清。
yún hè jīng luàn xià, shuǐ xiāng níng bù rán.
云鹤惊乱下,水香凝不然。
fēng huí yǔ dìng bā jiāo shī,
风回雨定芭蕉湿,
yī dī shí shí rù zhòu chán.
一滴时时入昼禅。


相关内容:

阳春歌

江边柳

登楼望水

村居二首

满江红·赣州席上呈陈季陵太守


相关热词搜索:
热文观察...
  • 壬辰十二月车驾东狩后即事
    惨澹龙蛇日斗争,干戈直欲尽生灵。高原出水山河改,战地风来草木腥。精卫有冤填瀚海,包胥无泪哭......
  • 四字令
    情深意真。眉长鬓青。小楼明月调筝。写春风数声。思君忆君。魂牵梦萦。翠销香暖云屏。更那堪酒醒......
  • 西铭
    乾称父,坤称母;予兹藐焉,乃混然中处。故天地之塞,吾其体;天地之帅,吾其性。民,吾同胞;物......
  • 别诗二首·其二
    孤烟起新丰。候雁出云中。草低金城雾。木下玉门风。别君河初满。思君月屡空。折桂衡山北。摘兰沅......
  • 南歌子
    香墨弯弯画,燕脂淡淡匀。揉蓝衫子杏黄裙,独倚玉阑无语点檀唇。人去空流水,花飞半掩门。乱山何......