有范 >古诗 >山居十三首诗意和翻译_宋代诗人蔡格
2025-07-23

山居十三首

宋代  蔡格  

一雨秋凉爽气新,秋声栗栗转伤神。
根株半载培多少,倏忽流光不待人。

山居十三首翻译及注释

《山居十三首》是宋代蔡格创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一场秋雨凉爽气新,
秋声栗栗转伤神。
根株半载培多少,
倏忽流光不待人。

诗意:
这首诗描述了山居中的一场秋雨,让人感受到凉爽的气息。秋天的声音使人心神震动。诗人思考了自然界的变化,比喻了人生的短暂和光阴的流逝。

赏析:
这首诗通过描绘秋雨的凉爽感受和秋天的声音,展现了山居生活的宁静和诗人对自然的敏感。诗中的“一场秋雨凉爽气新”表达了秋天的清凉和新鲜的气息,给人以愉悦的感觉。而“秋声栗栗转伤神”则描绘了秋天的声音让人心神不安,暗示了诗人内心的不安和思考。

接下来的两句“根株半载培多少,倏忽流光不待人”则展示了诗人对时间流逝的思考。诗人通过比喻根株的培养,表达了对自然生命的培养和积累的思考。然而,光阴流逝如流水,不等待任何人。这句诗揭示了时间的无情和生命的短暂,呼应了整首诗的主题。

通过描绘自然景观和对时间流逝的思考,蔡格的《山居十三首》表达了对生命短暂和时间的珍视,以及对自然界变化的敏感和感悟。这首诗在简洁的表达中蕴含了深刻的哲理,给人以思考和共鸣。

山居十三首拼音读音参考

shān jū shí sān shǒu
山居十三首

yī yǔ qiū liáng shuǎng qì xīn, qiū shēng lì lì zhuǎn shāng shén.
一雨秋凉爽气新,秋声栗栗转伤神。
gēn zhū bàn zǎi péi duō shǎo, shū hū liú guāng bù dài rén.
根株半载培多少,倏忽流光不待人。


相关内容:

赠华阳法师

咏茅山元符万宁宫

楞严经偈


相关热词搜索:山居十三
热文观察...
  • 谒馆阁校勘欧阳公
    此日登史阁,高风孰可追。学期明主佐,道许后生师。余岂能自信,公真不我欺。微躬托所厚,惭愧异......
  • 山居十三首
    刊删理障觅天根,心体昭昭会一原。岁暮更宜深燕养,莫理书册动风旛。...
  • 山居十三首
    心远不妨车马过,地偏渐听月风来。参差竹木皆清景,唯有梅枝手自栽。...
  • 山居十三首
    观云听雨逐番新,清书绿荫更可人。满眼个别无限趣,当窗憩久乐天真。...
  • 山居十三首
    大禹圣人惜雨阴,嗟我悠悠老已侵。七年病蓄三年艾,犹胜龙钟转陆觉。...